22岁的非洲裔女诗人阿曼达·戈尔曼(Amanda Gorman),站上了美国总统拜登的就职典礼台上,成为最年轻的在总统就职典礼诵诗的诗人 。她16岁成为洛杉矶桂冠诗人,19岁成为全美青年桂冠诗人。戈尔曼就读哈佛主修社会学。她说2036年她将竞选总统。
她的TED演讲:https://www.ted.com/talks/amanda_gorman_using_your_voice_is_a_political_choice
针对那些认为诗歌沉闷或精英主义的人,全国青年诗人桂冠得主阿曼达·戈尔曼 (Amanda Gorman) 有几句话要说。阿曼达认为,诗歌适合所有人,因为诗歌的核心就是联系与合作。在这次激烈的演讲中,阿曼达解释了为什么诗歌天生具有政治性(是最好的表达方式!),她向名誉祖先们致敬,同时强调了无畏说出自己想法的价值。“诗歌从来都不是障碍,它是桥梁。”
这是她在就职典礼上朗诵的诗作:《我们所攀登的高山》(The Hill We Climb(英文原文点此))
中文翻译来自这里