【俄乌】Bucha发现18具肢解遗体、孩童耳朵被割下。中国官媒:美乌恶意炒作
https://tw.appledaily.com/international/20220405/VLWED7HPQRBTXKI4NPBHR2EZPM/
https://tw.appledaily.com/international/20220405/5XPEVUH3ZNH23NFPDLKC6OLGHQ/
俄罗斯军队数天前撤离乌克兰首都基辅郊区后,乌国军民便发现俄军在当地犯下残忍暴行,在一间房子的地下室竟藏着18具遗体,有男人、女人和14岁孩童,他们的遗体都残缺不全。乌克兰军人说俄军行径禽兽不如。总统泽连斯基4日到布查镇视察街头曝尸的惨况后,难掩激动神色,痛斥俄军犯下种族灭绝罪行,「他们对人比对待动物还差」,「我们获知有数千民众遇害、遭肢解折磨、妇女被性侵、孩子被杀害。」
英国《泰晤士报》3日报导,基辅(Kyiv)郊外的森林深处,80岁老妇人达比兹(Maria Dabizhe)是布查镇少数与俄军遭遇而逃过一劫的民众,俄国自2月24日入侵乌克兰之后没有几天,就有俄军来到达比兹的家里,她说:「我问他们来干嘛?他们说『我们只是做自己的工作。』」
俄军前几天开始撤退,乌克兰人政府军收复布查,达比兹和当地民众才慢慢发现俄军的恐怖作为,收复失土的喜悦全被冲淡。 这位老妇的邻居在一栋整洁的砖房内遭捆绑手脚杀害。乌克兰的防卫人员指出,他们发现一间房子的地下室躺有18具遗体,有男人、女人和14岁孩童,他们的遗体都残缺不全,有人耳朵被割除,有人牙齿被拔掉。
基辅市郊的布查镇(Bucha)镇长费德鲁克(Anatoliy Fedoruk)指出,有近300人被埋在当地的乱葬岗。 费德鲁克向法新社说,这些受害者中有一位14岁男孩,他更告诉半岛电视台(Al Jazeera),自己在街上看到至少22具遗体。
这就是俄军在撤退时留下的事情,他们在行进过程中摧毁一切,地雷更被藏在遍布街头的尸体。费德鲁克表示,因为担心俄军设置陷阱,所以没有收拾这些遗体。
费德鲁克也对路透社记者展示死者手臂上缠绕的白布条,他说有些车臣军人进入布查镇之后,曾强迫平民在手上缠绕白布条识别,其中一名死者显然是遭刻意从嘴巴开枪杀害。
俄罗斯不承认军人犯下暴行,俄国国防部周日曾说,乌克兰对外公布的这些照片都是「栽赃」。
民宅被偷窃一空且遭烧毁,当地刚盖好的小屋,大门也被破坏敞开,屋子布满几天前乌克兰军队和俄军交火时留下的弹孔。
在过去几天乌克兰军队收复的基辅周边区域,军民已经熬过好几周的战斗,以及被占领的恐惧。
如今乌克兰军方光复基辅东、西、北边数十个村镇和郊区,俄国人已退出基辅门户,退往北侧边界附近区域。但现场没人庆祝,也没有喜悦。
因为路上都是地雷,窗户碎裂,住家被毁,森林里高耸的松树树干裂出一道道大口子。这里可能要花数个月或者数年才能再住人。数以千计逃出这些区域的平民已被告知现在还别回来。
53岁国土防卫部队军人托洛维克(Sergeiy Torovik)形容:「没什么好高兴的,只有为死者感到悲哀。俄国军人比畜生还不如,畜生都不会干下他们做的事,我们不该俘虏他们当人质,他们必须死、必须被摧毁。」
托洛维克和儿子尤里(Yuri)站在故乡斯托扬卡镇(Stoyanka)附近一处检查哨,这座城镇就位于基辅郊外。
一个月前参军时,托洛维克还是个园丁,3天前他帮忙把俄国人赶出基辅,并一路打回自己的家园。
但他现在守护的已是一片废墟。加油站被炸开、颜色焦黑、结构扭曲,宛如一支巨大的金属昆虫。公路上散置着烧毁坏掉的俄国战车;一旁民车挡风玻璃碎掉还布满弹孔。其中一台白色雪铁龙(Citroen)出现一抹黑色,座椅头枕上插着弹片。
托洛维克表示:「这里有很多地雷。在人们的家中、后院、路上,到处都是。」他还说,自己两天前看见一只狗在啃食地上的女尸。
但最惨的景象还是那个找到18具遗体的地下室。
他说:「我们在那里发现18具尸体…他们(俄军)虐待民众,有些人的耳朵被割掉了,有些人牙齿被拔了,有一些14、16岁的小孩和成人,他们(相关单位)昨天才把尸体运走。」
迟迟攻不下基辅的俄国人一边撤离,一边摧毁沿途的一切。如今乌克兰军民陆续回报,在基辅郊外公路和林间蜿蜒小路旁,发现四散的人类或动物遗骸。
眼前尽是被夷平的商家,房屋整面墙被炸开,弃置的运兵车和战车上塞满从乌克兰人家里抢来的冰箱、衣服和玩具。地雷不只放在路上,还藏在屋内、公园、路上躺着的遗体里。
除雷小组成员戴尼斯(Denys)说:「要清完得花上几个月时间。」一旁同事插嘴说「要花好几年」,俄军把地雷藏得到处都是,有些还是一战时期的地雷。
一名军医站在通往布查的林间道路上,等着通过检查哨,两天前他和他的单位才刚协助把区内的俄国人赶跑。这名军医说:「我不能说俄国人很懦弱之类的话,他们和我们一样是战士。他们在撤退的时候,一部分小队开枪,另一部分后撤…留下大批尸体,也包含平民。」
他还提到昨天有个朋友遭到埋伏攻击,换言之,过去几天乌克兰虽获得胜利,这个区域迄今仍称不上安全。
路上还可看到一台焦黑坏掉的俄国战车、一台还在冒烟的装甲运兵车。俄国人撤退或挺进之际,抛弃和丢掉大量装备,其中很多都已经生锈、状态极差,且源于苏联时期。他们留下的一切都将用于下阶段战争。
在基辅郊外一条公路旁,一群乌克兰国土防卫军正在拆卸俄国战车上的装置。其中一人伊凡(Ivan)抱怨,这台战车又旧又没用。他们要把枪拿走,装在卡车后面。
伊凡表示:「我们会需要它、会一直战斗,我们知道,事情还没结束。」(国际中心/综合外电、中央社报导)
俄罗斯军队在乌克兰布查镇时屠杀平民,受到多国强烈谴责。相形之下,中国官方至今始终保持沉默,环球时报等官媒的报导还使用美国「炒作」、美乌「宣扬『布查平民死亡事件』」等词汇。
入侵乌克兰的俄军受到重创后,近日开始撤离乌克兰首都基辅周围。但乌克兰发现,俄军在占领基辅西北郊的布查(Bucha)镇时却滥杀平民,相关影像近日接连曝光,引起欧盟、美国及国际社会强烈谴责。其中,美国总统拜登(Joe Biden)更指俄罗斯总统普丁(Vladimir Putin)是「战争犯」。
相形之下,对俄罗斯入侵乌克兰自称保持中立的中国,官方对此事至今未置一词。由于中国目前正值清明节假期,外界预料,在6日恢复上班后的首场中国外交部例行记者会,中方才会对媒体的相关提问作出答覆。
尽管如此,中国官媒近日对俄军在布查镇的屠杀平民行径,已有报导,但取材角度及用语却与各国大相径庭。最明显的特征是,官媒一概以「布查平民死亡事件」形容此事。至于俄军的行径,则指这是乌克兰的单方面说法。
以中共外围官媒环球网今早对布查屠杀事件的报导为例,标题即使用「美国紧跟炒作『布查事件』,拜登又一次指责普京(普丁)为『战争犯』」的字眼,似在意指布查屠杀是外界的「炒作」,美国则是炒作的紧跟者。
此外,这篇报导在提到「布查平民死亡事件」时,前面还加上了「美乌宣扬的」5个字,也有此事是美国与乌克兰用来对外宣扬的意味。
至于中国一些网路时政及军事写手在评论布查屠杀时,也不时带着质疑态度,并声称乌克兰军队数年前在乌国东部俄裔人口居多的顿巴斯(Donbas)地区,也曾犯下杀害当地俄裔平民的行径。 (中央社)
狼狼醬私信可以,但我保留你亂罵的時候公開私信的權利。不算好的基督徒,深信左右都是膠的港獨。 風聞RIA有社論指俄羅斯要花25年時間像所謂姨殺隊一樣抹殺烏克蘭的國族身份(看來被刴到封了VPN的IP,無法親睹如斯暴論),他們只是想種族滅絕,而犯下如斯罪行的車臣僱傭兵,無非是一群努力表忠的惡棍。
補充:有網民已取得原文,現貼在下供諸位看官用DeepL細品:https://ria.ru/20220403/ukraina-1781469605.html
Однако, помимо верхушки, виновна и значительная часть народной массы, которая является пассивными нацистами, пособниками нацизма. Они поддерживали нацистскую власть и потакали ей. Справедливое наказание этой части населения возможно только как несение неизбежных тягот справедливой войны против нацистской системы, ведущейся по возможности бережно и осмотрительно в отношении гражданских лиц. Дальнейшая денацификация этой массы населения состоит в перевоспитании, которое достигается идеологическими репрессиями (подавлением) нацистских установок и жесткой цензурой: не только в политической сфере, но обязательно также в сфере культуры и образования. Именно через культуру и образование была подготовлена и осуществлена глубокая массовая нацификация населения, закрепленная обещанием дивидендов от победы нацистского режима над Россией, нацистской пропагандой, внутренним насилием и террором, а также восьмилетней войной с восставшим против украинского нацизма народом Донбасса.
陳靖仇靖北虜,復國仇。 惡意閱讀一下。
不周山 关于此事,沈逸以及观察者网粉红的言论更是惊为天人。 它们觉得乌克兰民众是恶意抵抗,俄罗斯军人无法分辨是军是民杀人是无奈之举合情合理。
内宣道德沦丧至此!甚至懒得说是谣言直接把暴行正当化了!
不周山 @Wolfychan <#183625> 沈逸已经被反噬了。但这套话术对那些极端粉没用他们嘴硬着呢。 我现在竟无比怀念胡锡进之流,老胡虽然墙头草但也有做人的底线。新生代自媒体带出来的这一波人都不做了。
邹韬奋虽然韬光养晦,亦当奋起而争(拜登永不为奴:h.2047.one) @Wolfychan <#183616> https://h.2047.one/topic/1483/3
Albert 我觉得这很可能和所谓的“斯雷布雷尼察屠杀”一样,是西方北约白左为了嫁祸塞尔维亚和俄罗斯而搞出来的行为
首先给乌贼们上个历史课:历史上从来没有乌克兰这个国家,乌克兰人是俄罗斯人的分支,乌克兰语就是俄语的方言,甚至“乌克兰”本身的意思就是“边疆”。
是你们批判的苏联布尔什维克为了打压主体民族俄罗斯族,硬生生地把乌克兰从俄罗斯中划分出来,才有的这个“国家”
邹韬奋虽然韬光养晦,亦当奋起而争(拜登永不为奴:h.2047.one) 大家都别吵了,我留里克是从斯堪的纳维亚来的,征服了你们斯拉夫人,才有罗斯国家。没有我留里克,斯拉夫人不过是一堆部落而已。
奭麦郎满辗鲜衣八岿合艰萨逆疯金颐提酵甚瞻冰坡秩歼殊淆冯 兽性不改的老毛子,继承了沙俄和布尔什维克的野蛮秉性
Albert @Wolfychan <#183650> @ZEROHOUR <#183653> @葱侠123 <#183655> @梓洋从小就很赵 <#183656> 基辅罗斯的核心是“罗斯”,始于诺夫哥罗德(在今俄罗斯境内),终于蒙古,基辅只不过是当时最强大的诸侯国。乌克兰的“独立”来自西欧白左和列宁红左实行“民族自决”发明出来的国家,在1917年之前从来没有存在过
梓洋从小就很赵“通过斗争,获得权利” @Albert <#183667> 首先我所反驳的是乌克兰人是俄罗斯人这个错误观点,并没有提到基辅罗斯。
其次,罗斯人的起源是北欧而不是诺夫哥罗德,基辅罗斯的建立则是因为罗斯人攻下基辅,并以此来扩张。基辅罗斯被蒙古所灭后分裂形成现今的乌克兰、俄罗斯、白俄三大分支,“诸侯国”一词用的实在是不明所以。
乌克兰历史上存在的政权就不少,例如15世纪就已经有乌克兰哥萨克的存在,1648年亦有赫梅利尼茨基起义反抗波兰统治,1649年双方签订的《兹博罗夫条约》,波兰就承认乌克兰的独立,这也是乌克兰历史上第一次以独立的政权存在。所以1917年之前就已经存在乌克兰的国家概念,私认为这并非跟苏俄与所谓“白左”捏造有关,而是一个既定事实。
observerEDGE始终坚持图书馆革命,星星之火,终会燎原 @Albert <#183667> 我也给俄杂上个课,历史上从来没有俄罗斯这个国家。早期斯拉夫人只是在今波兰一代打铁种地的农民。俄罗斯在1547年前从未存在过,只是伊凡雷帝这个神经病自封的头衔和他的农奴的集合体而已。
邹韬奋虽然韬光养晦,亦当奋起而争(拜登永不为奴:h.2047.one) @observerEDGE <#183673> 俄罗斯这个名字本身就是误译,套用沙梨熊的话说:“Russia本来就是罗斯,日本人翻译成露西亚,都是对的,但是中国接触罗斯其实是通过拔都西征,蒙古人说话起手带元音,所以前面加个不存在的元音,变成了斡罗斯,后来满州人学蒙古人说话,又叫俄罗斯,以讹传讹就到了今天”。
那么伊凡雷帝建立的沙俄,他自己是Tsar of all Rus, 也就是全罗斯皇帝。如果我们叫今天俄罗斯,乌克兰,白俄罗斯是大毛,二毛,三毛,那沙俄应该叫全毛,沙罗斯,罗斯帝国。类似于中华帝国的概念。
YQ5rnXekJ5lMY29Z @梓洋从小就很赵 <#183656> @葱侠123 <#183655> @Albert <#183648>
在非汉语语境下是不存在"俄罗斯"的概念的, "俄罗斯"是错误翻译, 应当是罗斯. 而罗斯的概念则是有极长的历史的, 这至少可以追溯到公元九世纪, 作为东斯拉夫(包括现代俄罗斯,现代白罗斯,现代乌克兰)人的文化母国(注意, 虽然基辅与诺夫哥罗德都是其主要城市, 且基辅是其的首都, 但并不能说明什么地区的合理的从属关系.). 此时是不存在白罗斯(或白俄罗斯, 白鲁塞尼亚),乌克兰(或小罗斯, 鲁塞尼亚(虽然其不完全和这个概念相同), 红鲁塞尼亚)和"俄罗斯"(或莫斯科维亚)的区分和概念的. 在蒙古入侵之后, 经过长期的演化, 由于东斯拉夫人(或称罗斯人)分别由不同政权(e.g, 立陶宛与波兰立陶宛联邦, 奥地利帝国与奥匈帝国, 蒙古帝国, 奥斯曼帝国, 莫斯科大公国)所统治, 产生分化才逐渐产生了这几个概念. 而现代俄罗斯被称作罗斯而非莫斯科维亚只是因为莫斯科大公国强盛, 其大公自认为能作为基辅罗斯的正统继承者而改名并建立俄罗斯沙皇国的缘故.
事实上, 任何一个民族都不可能作为之前的某一个已分化民族的"正统继承者". 现代俄罗斯与乌克兰都主张自己是基辅罗斯时期的罗斯的正统继承者, 但并没有意义. 事实上, 其几个民族只是同源, 有共同的起源与很长的历史渊源罢了. 并不存在什么"俄罗斯语/乌克兰语是乌克兰语/俄罗斯语的方言"一说.
大致如此.