问答
吐槽

刘仲敬为什么不把他英文名改了,为什么还在用共匪发明创造的汉语拼音?

https://twitter.com/liuzhongjing

看了下他的推特名字和ID还在用汉语拼音,私认为这个是违背姨学的民族发明论的

既然要民族发明,就不能再用共匪推广的那套大一统普通话的衍生品——汉语拼音啊,哪怕巴蜀利亚语和北平mandarin语的差别不是很大,也可以换一种拼法嘛,比如可以改成tsongzing lieu或者tsongzeng lieu,这种拼法看起来还更接近藏语的拼法,对巴蜀利亚民族发明起到促进的作用。

脱支不彻底,等于不脱支。保留汉语拼音名字作为自己姓名,明显说明自己身上的支性还没有退完全,不行不行。身为巴蜀利亚的国父,大蜀民国的总统。怎能还在用支那共匪的普通话拼音当自己的英文名字呢

菜单
  1. sunshenting  
    内容已删除
    内容已被作者本人或管理员删除。 如有疑问,请点击菜单按钮,查看管理日志以了解原因。
    1. 你的语文阅读理解能力堪忧,我的意思是如果你反对大一统,主张中国应该分裂,为什么还要使用大一统的产物。汉语拼音就是中共的语言大一统推广普通话政策的产物。现在的刘仲敬就是海外主张中国分裂派的代表人物,他一边主张诸夏,另一边却继续使用汉语拼音这种中共语言大一统政策的产物当自己的英文名,是不是精分?

  2. 楊丞琳  

    也就是說他也不得不承認現代標準漢語是中華民族的民族共同語。

    1. 如果我接受中华民族身份,那现代标准汉语(即普通话)当然是民族共同语。

    2. @三天不打上房揭瓦 #194063 问题是阿姨和姨粉是不接受中华民族身份的,当然很明显也反对推广普通话,只是因为他们要争取中国各地人的支持,而且他们可能也不会说外地方言,不得不还得继续使用普通话宣讲自己的观点。

    3. @dellalove #194070 这种情况不能叫虚伪,人家是为了方便你看,就像ISIS的英文宣传材料

    4. @三天不打上房揭瓦 #194073 客观原因和主观原因的区别,这当然不是虚伪,被客观环境逼着不得不用普通话发言和主动改掉英文名是两码事。把英文名改掉不影响继续用普通话宣讲自己的理论。就像是台湾的很多极独派都主动把护照上的英文名改成了台语罗马字一样,改英文名字只是为了体现个人与普通话大一统霸权主义做切割而已,但是也不影响他们继续使用“国语”

    5. @dellalove #194075 沒錯。而且台語羅馬字脫胎於教會羅馬字, 教會羅馬字是洋人在閩南傳教時根據廈門話音系創造的閩南語拼音文字。也就是說即便是台語羅馬字仍是從中國大陸傳到台灣的東西。

  3. NoStepOnSnek   一个政治系统的根本特征取决于其个体成员的暴力能力

    语言的使用是一个自发秩序(spontaneous order),不是你一个人想改就改的,不是可以强迫的,一个词的改动,需要一个语言的大多数使用者自愿的配合才可以发生。比如说gay这个词从“欢乐”被改成了“同性恋”;比如Ellen Page改名叫Eliot Page,但是很多人会一直叫她Ellen Page,比如说我,即使她自己,谷歌,维基百科都想要让人用Eliot Page;又比如人们总是用Holland指代Netherlands,搞得Netherland政府也放弃治疗了,他们政府的对境外旅游网站的网址写是www.holland.com。刘仲敬既然他的名字,从他青年时期,因为他大陆出生的环境和在那里语言的习俗,不是因为他自己本身的坚持,其英文名字被翻译成Liu Zhongjing,所以现在,或者自很早以前,即使他想改自己的名字,为了在全世界自己和自己学说的曝光度,为了在所有平台能维持一个统一和有延续性的公众身份,他维持使用Liu Zhongjing是合理的选择。

    1. 别人怎么用他管不了,但是他自己可以写一个“请叫我William Liu"

    2. 即便可能护照名改不了 可以先改网名做示范

    还有 2 条回复,点击查看
  4. 雪月风花   鲜血已然流尽,涌出的唯有汩汩泪水。这注定与有声为伴的什么之宿命来着,后面我编不下去了。

    @楊丞琳

    主楼内容表达的是书写系统是否应该变化,即是否要用另一种拉丁字母的书写形式代替建国之后创造的“拼音”这种书写形式。

    在这个过程中,语言本身是没有任何改变的。这个问题类似于“土耳其语要用阿拉伯字母还是用拉丁字母书写”、“韩语该用汉字还是谚文书写”,在这个过程中不改变现代汉语的发音。

    一个语言的书写系统(文字),和语言本身是两码事。就算废除汉字改用注音书写,现代汉语还是现代汉语。

    所以,就算“现代标准汉语是中华民族的民族共同语”是正确的,你这个回答也跑题了;用现有的拼音书写还是用另一种新拼音书写,和现代汉语是不是中华民族的民族共通语不构成因果关系。

    最简单的例证,假如我把汉语拼音方案里的u全都改成w,i全改成y,这样书写系统被改变了,对吧。

    那么,如果原来汉语是共通语,这么改了之后还能不是了不成?

    1. 对啊,既然阿姨那么反对大一统,就应该学习一下台湾某些急独派或者本土派把自己的英文名的拼法改成台罗一样,由代表推广普通话的拼音 汉语拼音修改为方音,阿姨转的一个赣独的就把自己的英文名给修改成了江西话的发音,依此来表达出自己对大一统的厌恶。至于港澳,他们本来就没有像内地那么推广普通话,至今大部分人都还在使用粤语的拼法,不在讨论范围内。

    2. 非也。四川話不能用漢語拼音來書寫。不是一種語言(普通話)採用不同書寫系統的問題。很多台灣人出於習慣用的是魏瑪妥拼音,那就類似你說的這個問題。你可能潛意識裡認為只要是官話方研就能用漢語拼音注音。

    3. @楊丞琳 #194099你再读下原文?

      “ 哪怕巴蜀利亚语和北平mandarin语的差别不是很大,也可以换一种拼法嘛”

      这里明确地可以理解为“即使用普通话发音,也可以改掉汉语拼音式的拼写,换一种自创新拼写(这对新民族的构建有益)”。

      原文讨论的核心是拼写,不是发音。因为“可以换拼法”是主句,前面差别不差别的是条件状语从句。

      我没有什么潜意识里只要官话方言就能用汉语拼音注音,你这种说法是在偷换概念。“汉语拼音”是专有名词,指建国后的那一套用于普通话的拉丁字母书写系统;“拼音”是普通名词,任何一套新创立的有字母表的书写系统都属于“拼音”。所有官话方言未必能用汉语拼音,但一定能自创拼音。

      总结一下就是“可以四川话,但也不是不能北京话。但无论用哪个,用一套崭新的拼写都是应该被主张的、都是有益的。”

      如果用方言,就创立方言用的新拼音;如果方言和北京话发音实在太相近,也换一种拼音的写法更好。

      现在在说的不是这个吗?这种事情有先例呢。塞尔维亚人和波斯尼亚人用同一种语言,书写系统不同,相互有着各自的民族记忆,互相认为是不同民族。

    4. @雪月风花 #194101 对啊,在中共推广汉语拼音之前,即便是普通话,都有很多种不同的拉丁字写法。韦式拼音、国语罗马字、北方话新文字什么的,更何况各地方言。

      既然刘阿姨又反共也反对大一统,更反对以推广普通话以及基于普通话的汉语拼音拼法为代表的促进大一统的措施。又还在用中共推广普通话的产物——汉语拼音来当自己的推特ID名,是不是有点精分的感觉。

      如果他真的反对大一统,主张民族发明,那就应该彻底抛弃汉语拼音,改用自己家乡方言的拼法,如果你的家乡方言的发音和北京话实在太相近,那就自己创造一种拼法,只要别继续用中共的汉语拼音拼法都OK,因为这个是代表大一统意识形态的。只有这么做才能起到民族发明的作用。

      就像是台湾的一些极独派把自己护照上的英文名的译法从代表国语的拼法改成闽南话的读音一样。

    5. @雪月风花 #194101 拼音這個詞來自「拼音文字」。所以你說任何語言都能創造拼音這不是廢話麼? 關鍵是四川話和普通話並沒有接近到能用同一套拼音來書寫。

    还有 11 条回复,点击查看
  5. 奭麦郎 岿然宽衣
    奭麦郎   满辗鲜衣八岿合艰萨逆疯金颐提酵甚瞻冰坡秩歼殊淆冯

    汉语拼音也是周有光这个反毛的知识分子参与制定的,没有说为了反共就不能用拼音的道理

    1. 不是反共,是反华

    2. 不是仅仅反共,而是反对大一统中国,如果是仅仅反共,他用汉语拼音我没有意见,台湾在马英九时期也在推广汉语拼音用来做译名

  6. 三天不打上房揭瓦  

    你那个拼写符合巴蜀语吗

    1. 应该比较符合西南官话的读音

  7. 迫真共和国  

    胡志明笑笑不说话

    1. 胡志明也是用的越南拼法啊

  8. 毫无羡鱼情 前任小粉红
    毫无羡鱼情   平日之乎者也、没有什么用的腐儒.写文速度极慢

    首先我不太了解和讨论姨学,但我可以指出你的问题的一点小瑕疵。
    汉语拼音只是一种形式,不是说去拼音就是去共(去支也不太现实,支是一种性格,改变性格比改变语言更管用的是的是改变环境(包括社会环境,自然环境等,一种时代一种精神,比如文艺复兴时期的冒进精神、维多利亚时代的维多利亚精神),主要是看语言环境,同一种文字,在不同的语言环境下呈现出不同的文风,比如CCP那标志性的文风,如

    “只有社会主义才能救中国”

    翻译成英文

    “Only socialism can save China.”

    不同的语言,但是同样的文风,同样害人不浅,试想你从小到大只看这些文章,是不是也会受影响?)。
    (台湾地区使用注音符号,是某种形式上的汉语拼音,用的也是汉语,那为什么能建立一个比大陆人类发展指数比大陆更高、更加民主的地区,说明所谓“支性”,只不过是大陆在CCP统治下出现的一种特色罢了。)

    1. 姨学的一个重点就是分裂中国、灭亡中国,阿姨和姨学的支持者普遍反对中共(国民党)在中国大陆(台湾)推广普通话(国语)的行为,因为这个是促进大一统的行为。只是因为为了要让中国各地的分裂派都能听得懂宣讲不得不继续用普通话宣传而已,而汉语拼音(注音符号)的推行就是推广普通话(国语)的附带品。我的意思是说既然他主张中国分裂,各地发明自己的民族,发展自己民族语言(即大一统角度下的汉语方言),那为什么还在使用普通话的拼音当自己的推特名字?不应该换成自己家乡话的拼法吗?就好比台湾的一些极独派用台语罗马字当自己的姓名一样。如果自己的家乡话和普通话的发音特别像,那完全可以重新发明一种拼法,取代代表大一统思想的普通话汉语拼音拼法。

    2. 毫无羡鱼情 前任小粉红

      那可能是姨学为了宣传而使用普通话 如果宣传,大可写一套别的方法,然后用这种方法宣传更隐蔽,不是很好吗? 那真的是习惯,其实姨学可能只是make fun。