((ヽ(๑╹◡╹๑)ノ))♬
youtu.be/QpmoK98Is_E感谢 Youtuber "SG CHANNEL" 制作与上传该视频 ♡(˶╹̆ ▿╹̆˵)و✧♡
注:本帖中的歌词翻译大量参考了此视频中的原案文本以及意境,可谓是对原作者的翻译成果进行修改(读作“歪曲”)与润色(读作“劣化”)后的产物,故不应被视作本人的“原创翻译”,望知悉 ⁽(◍˃̵͈̑ᴗ˂̵͈̑)⁽
歌词翻译(经过本人一番添油加醋后,原意已如碎镜般崩坏):
期望未来的扭曲之音,不知轮回旅人之痛楚 。:゚(。ﹷ ‸ ﹷ ✿)
满载希望与心愿的言灵,也渐渐消逝于囚笼之中 (´• ᴗ •̥`✿)
连结来又斩断,从罅隙中窥探 | ू•ૅω•́)ᵎᵎᵎ
被操纵的光芒,亦是一种信号 (๑•̀ㅁ•́๑)✧
吾恳祈愿能长伴君左右 ⁽⁽ପ( •ु﹃ •ु) .⑅*♡
虽为一残遗孤灯之镜像 (ᗒᗣᗕ)՞
亦是闪耀与摇曳之业火 ( ´・ω・)
一直紧紧相连的情感,慢慢陷入争执与责难 ˛˛ꉂ ◞•̀д•́)◞⚔◟(•̀д•́◟ )
宛如那拔不出的尖刺,将心拖入祭奉的泥潭 o(TヘTo) くぅ
每每确认彼此的羁绊,现实就如碎镜般崩坏 il||li(つд-。)il||li
想要守护与许下之愿,终眠于昏暗沉睡之林 (●UωU).zZZ
隐于海潮的混沌漩涡,指向通往真相的彼方 ( •̀ω•́ )σ
若明日所盼之愿,能告汝崭新之福 ( ⸝⸝•ᴗ•⸝⸝ )੭⁾⁾
则吾欲确信,那不变的景色与温度 ヾ(❀╹◡╹)ノ゙
熟悉的背影一分为二,向前的道路无人为伴 ᵒʰ(⑉・̆⌓・̆⑉)ɴᴏ
恸哭之泪从眼角滑落,命运之骰由掌心掷出 ಥ‿ಥ
吾欲常伴君左右,别离之辞永不言说 .(⁎ꈍ﹃ก⁎)๛
面对篝火依偎的残影,交汇的眼眸倾诉沉默 (⊃≧ω≦(´ω`*⊂)
一段不曾褪色的真情,从轮回之记忆中浮现 (๑˃̶͈̀ ᵕ ॣ˂̶͈́)*。̀ ̫ 。́)ॢ)
悲悯的眼神,与悟之祭典 (´•̥ ᵔ •̥`)
每每试探萌芽的牵绊,伤口便肆意开裂蔓延 (˃̶᷄︿๏)
寻着悲伤的片羽向前,聆听光影述说着无言 §ԾᴗԾ§
纵使离别却依旧相连,铭刻这绽放笑容之所 (♡ ὅ ◡ ὅ )ʃ♡
一直紧紧相扣的十指,不知是谁先悄然松开 (╬ Ò ‸ Ó)
犹如片片带刺的荆棘,将心困于漆黑的祭坛 ~(>_<。)\
每每伸出渴求的双手,希望就如幻境般消散 (*꒦ິ꒳꒦ີ)
想要守望与轻抚之人,终没于殷红旧忆之里 (つ﹏<)・゚。
隐于混沌漩涡的虚妄,眺向那绯色彼岸之巅 (︠ʘ ˆ ︠ʘ✿)