这是CGP Grey根据《独裁者手册》制作的归纳性视频。我初次看到，只有四个字能形容自己的心情：相见恨晚。
视频为全英文，动画做得极为生动。其中的讲述我尝试着翻译如下。
前言
你希望做个统治者吗？你是不是看到你的国家有很多问题，而且知道怎么解决呢？要是你有权力就好了，问题都能迎刃而解！
好，你来这儿来对了。但在我们开始讨论政治权力问题之前，问问自己，为什么统治者们看得不像你这样清楚？为什么他们的举止这么自私、自毁、短视呢？这些世界上最有权力的人们……他们蠢吗？或者，这里有其他的原因？
从远处看，王位之上，无所不能，但这只是看上去很美。登上王位发号施令，王位也会对你发号施令。在我们正式开始讨论“统治者法则”前，请接受这一点，或者直接离开。
统治者法则，第一部分：独裁制度
无论一个国王的光芒有多耀眼，没有人能只靠自己统治。一个国王不可能自己一个人修路、执法，或者单枪匹马保卫国家和他自己。国王的权力不是他自己干什么，而是用他国库里的财富，让他人替自己干什么。国王需要军队，也需要有人替他执掌军队。国王需要财富，也需要有人替他收集财富。国王需要法律，也需要有人替他执行法律。这些能帮助国王做这些必要的事情的人，是国王能维持权力的关键。所有你想对国家的宏伟规划，如果这些关键人物不听话，只是你脑袋里的空想。
在一个强权即真理独裁体制下，维持权力所需要的关键人物不多，或许只有十几个将军、官僚、地区领导而已。把这些人拉到你这边，统治的权力就是你的了。但是千万别忘了：如果你让他们不高兴了，他们就会想办法替代你。
所有国家的统治者都需要关键性支持者，区别在于这样的关键性支持者有多少。而这就是权力的基础，也是为什么不同的国家会如此不同。但无论如何，统治的法则是一样的：第一，取得关键性支持者的支持，有了他们，你才有实际的权力；没有他们，你一无所有。第二，为了保持这些关键支持者的支持，你必须控制财富；你必须保证收集到的财富可以分配给你自己——以报偿你的努力工作——和你的关键支持者们。这是统治者真正的工作：决定怎样收集和分配资源，才不会让自己脚下纸牌垒成的王位骤然坍塌。
现在，你作为一个仁慈的独裁者，可能希望帮助你的人民。与此同时，由于你控制着财富，必然吸引很多竞争者，所以你必须让你的关键性支持者保持忠诚。但是你的金库里只有有限的财宝，你的王国只能生产有限的财富。所以要小心：在人民身上多花一分钱，就等于在关键性支持者身上少花一分钱。因此，如果你想做正确的事，把所有财富取之于民用之于民，就是给你的竞争者们提供夺权武器。在公路、学校、医院上花的钱，都是你的竞争者们可以向关键性支持者游说其改换门庭的贿赂筹码。仁慈的独裁者可以把自己的那一份钱分给人民，但是关键性支持者必须拿到他们的酬金。这是因为，即使你的关键性支持者都本性忠诚善良，他们也面临着和你一样的问题，只是低一个层级：作为权力结构上的关键人物，他们也必须要警惕四面八方的竞争者，也要对他们的关键支持者花钱保持他们现有地位。在一个盟友和敌人变换莫测的网络里，一个忠诚但愚昧的支持者可能无论如何都不会背叛你，但一个聪明的关键性支持者总是会敏锐地观察权力平衡的变化，如果你看上去像个失败者，他会随时准备改变自己的结盟对象。
一个国家里，如果关键性支持者人数少，报酬就十分丰厚。当暴力为主要统治方式时，最残忍的人脱颖而出；做好事的天使会输给做坏事的魔鬼。所以，花钱去买你所能买到的所有忠诚，因为在所有独裁性质的组织里，对统治者来说，忠诚才是一切。
所以，独裁的体制就是：一个国王需要他的大臣们为他收集财富，并用这些财富让大臣们保持忠诚，以便继续收集财富。这就是权力自我维持的核心，所有其余事物都是次要的。
当然，一个国王如果有很多的关键性支持者，就会面对一个大问题：不仅是花费，还有支持者间的需求和竞争也会变得难以平衡。这些支持者之间的社会和财政网络越复杂，王位竞争者就越容易说服那些关键人物。所以关键性支持者越多，统治时间越短，这就引申出了统治者的第三个法则：减少关键性支持者的数量。
如果你的大臣中有人变得无关紧要，他的技能已过时，你必须把他踢出去。在一场成功的政变后，新的独裁者也会清洗一部分他的原有支持者，而改为和旧独裁者的下属合作。从旁观者来看，这似乎是一个坏主意：为什么要抛弃你的同志们呢？难道旧独裁者的支持者们不危险吗？但是夺取权力和保持权力所需的关键性支持者是不同的。给那些技能在过去非常有用、但如今已经没用了的人继续发工资，就和把钱花在人民身上没什么两样，都是在无关紧要处浪费资源而已。同时，一个成功夺权的独裁者必然曾向旧独裁者的支持者许诺，只要他们背叛就有丰厚报酬。金库里的钱没有变，所以能分的人有限。一个独裁者如果能说服正确的关键人物，取得财富的控制权，削减不必要的支出，杀了不需要的支持者，事业就会一帆风顺。
了解了这种权力结构，你或许等不及想开始你的统治之旅，为你和你的小团体谋利；也或许你感到精疲力尽，希望做好事但无计可施，而转向民主体制求救赎。所以让我们来讨论统治者作为“代表”的情况。
统治者法则，第二部分：统治者作为代表——请给我投票！
你可能仍然有想要建设理想国度的壮志宏图，但还是那句话，没有人能独自统治，尤其是在民主体制下。总统和首相必须和参议员们和议会来回交涉，而且每个人都必须管理好自己的关键性支持者。在一个设计合理的民主体制中，权力被很多人分割，而且不是由力量、而是由言辞获得。这就意味着，在竞选日，你即使无法得到成千上百万人的喜爱，至少也要让他们觉得你不像你的竞争者那样可厌。既然有那么多的投票者，有那么分散的权力，似乎不可能像独裁者那样，遵从统治者的三条法则，买到人们的忠诚。然而，真是如此吗？
当然不是。不要把人民想成一个个有个体需求的人，而要把他们分组：老年人，有房产者，小企业家，穷人，等等。你可以按照分组决定给予什么报酬。民主制度有非常复杂的税法税码，这并不是一种巧合，而是一种给分组的酬劳，让统治代表得到并保持权力。例如，农业补贴，与国家需要什么食物无关，而只是反映了农业分组在投票中的关键程度。在一个农民无法影响到选举结果的国家，不会有农业补贴。如果一个分组还无权投票，例如年轻人，那就没有必要给他们酬劳；即使这些人很多，也对权力无关紧要。这对你来说其实是好消息：需要说服的分组少了一个，而你需要钱给你的关键性分组。
如果你希望在民主体制中长期统治，法则的第三条与在独裁制下一样会是你的好朋友。你不能把那些不给你投票的人消灭，但是你还有很多其他事情可做。一旦你掌了权，让那些你的票仓分组投票更容易，让其他人投票更困难；建立投票机制，对手越多，竞选成功所需的票仓分组越少。这些伎俩非常好用。还有，划分投票的区域边界，让你和你的小团体得票结果变成已知；或者用拜占庭法则进行党内预选，决定有谁可以被选择。将以上手法混搭，权力渗透效果更棒。如果你的支持率低得不能再低，但连任获胜率却高得不能再高，就说明，你成功了。
好了，想人民已经想得够多了。即使在民主制中，也会有几个非常有影响力的个人，为关键支持者。你需要他们站在你这边，因为他们的金钱、影响力或可以帮的忙对你掌控权力非常重要。当然，你并不能像独裁者那样，直接拿国库的钱贿赂他们，但你可以给他们的投资提供便利，通过他们写的法律，或者让他们在犯罪后无罪释放。你不用推一车金子上门，只要给他们的公司合同——你作为统治者，也需要修路、修电脑、造房子。毕竟，没有人可以单独统治。
或者你也可以保持道德，忽略这些关键性大人物；但你的对手会和他们合作，祝你好运。腐败并不是一种琐碎的犯罪，而是权力的工具，无论是在民主制还是独裁制中——但是这是另一个话题。所以，接受大人物们的帮助，说服关键投票组，你就能掌权，并且做出那些让无知者觉得你自相矛盾和愚蠢的行为。例如私下帮助一个你公开声讨过的产业，或者通过伤害你的票仓的法律。但是，你的工作可不是制定逻辑一致、可以理解的政策，而是平衡你大大小小关键支持者/组之间的利益，这才是你连任的秘诀。
看来当民主制的代表也让人头痛。你可能会问：看看第三条法则，为什么我们不跳过那些分组建设、大人物交易的一团乱麻，直接贿赂军队来夺权呢？于是，我们终于要讲到：税收和革命。
统治者法则，第三部分：税收和革命 （10：29）
这一部分明天或后天以评论形式补完。
