和一個台灣老伯聊天。 其實老伯挺喜歡我(還是把我當成假想敵?)每次看到我都拉著我聊天,估計是兒女陪他聊每每話不投機,而我畢竟是在他家又是晚輩,應對態度不太囂張。 老伯是一朋友的長輩,八十多了,所謂的「本省人」,墨綠。他覺得台灣人比中國人優秀(更善良更聰明等),哈日哈美,會日文,卡拉ok唱日語歌和台語歌,他和我科普過台語不是「閩南語」而是「鶴佬話」,這個我始終沒明白,不知問題出在他的表達能力還是我的理解能力。問他兒子(即我朋友,ㄧ香蕉)他說他也不懂。
以前聊到陳水扁貪污,老伯的意見是:都是吳淑珍的錯,阿扁再怎麼貪,和國民黨比起來都是小兒科。
這次聊到南加州台灣長老教會槍擊案。 長輩:不意外,槍手是外省人麼。 我: 好像是在台灣出生的。 長輩: 家裡是外省人他就是中國人。
後來不知怎麼的扯到富士康連續十幾跳。 長輩:做老闆也不容易啊! 我:工人跳樓原因是高強度工作,工廠軍事化管理,郭台銘作為老闆當然要負責。 長輩:嫌待遇差,那你們大陸人為什麼要排隊應徵富士康? 我: 因爲其他工廠待遇更差。但這不是理由…… 作為一個知道自由世界遊戲規則的投資者,完全可以善待僱員 長輩:(冷笑) 我: 您說的每一句話都充分顯示出您老支性十足(這句腹誹)
謝謝科普。這個台灣家庭和我本人都定居在海外,不在台灣或大陸。
反正我住在漳州算是能听懂台湾讲的话,正常来说的话厦漳泉的正宗本地人应该都是能听懂的