文章
吐槽

本人退出中文维基百科,五毛官僚太多。

庆丰包子香 PF64
庆丰包子香  ·  2022年8月3日 学習中。支持青年毛澤東的各地民族自決獨立,破除大一統文化毒瘤。

还以为自从维基基金会行动了之后,中文维基百科会干净很多。没想到五毛和官僚主义还是有。 说下我遇到的几点问题吧。

第一,五毛问题, 之前我已经看到过了,大家可以看下"任正非"这个条目,比较一下中文和英文版的。那个编辑者很明显是个五毛,不止描述了很多琐事背景,用词重复,有语法问题。 比如这一段:1977年10月8日至11月5日基建工程兵在北京举行工作会议。到会的有一千多名领导干部和先进典型,10月24日华国锋、叶剑英、邓小平、李先念、汪东兴等党和国家领导人接见了参加会议的全体代表。本次大会表彰了一批工程技术人员。他们是曾被誉为“吊装大王”、在建设“辽化”中又创造新成绩的工程师张士刚;兴建毛主席纪念堂先进标兵、工程师程祖明; 这个其实是写任正非在这一年的会上领奖,但是无关事件却篇幅过长。 这个条目还有很多五毛地方,我就不一一列举了,可以比较一下。之前某葱的真是说得准,五毛重灾区就有华为相关。 我曾与他沟通,他说我把时间提前是日文写法,不要篡改,我就问他哪条规则或者讨论不能用,他就答不出来。另外,我搬运了华为泄露信息的负面事件,有来源(这个一开始英文维基也说涉嫌诽谤,但是删去无来源及改过题目就没问题了),他就直接回退,我问他为啥他就说"与共产党和军队"这个题目是歧视,针对。这个标题是不好,我后来在英文版改过了。后来我问他针对什么了,他就答不出来了。这五毛搞得好像编辑百度百科一样,言论审查,不给原因。他还和我扯"你有本事就去改老毛,卷心菜的条目啊""我编辑了10年,没见过对我指责这个编辑问题了"。然后我就没和他扯,毕竟讨论是为了改善本条目。我指出他的叙事冗长,缺少归纳,接着删除一些无关事件,但仍然保留了一些背景描写,做了归纳。他还是把我的直接回退。然后举了个毛泽东生平的例子,我马上反驳他这个与"毛泽东"是不同的条目,意味着另起条目叙述这个方面,有分流内容,然后他就没回应了。 还记得之前那个被曝光截图人身威胁的QQ群吗?现在还是老样子。群公告推荐我们注册编辑"求闻百科";还有一些明显违反规则的意见,比如"胡锡进的微博放上去也没人发现","无间道电影:英语维基也是这样做,放了百度百家号""用环球时报没有问题"那种吹牛的民间媒体可以作为可靠来源?我不会放图,有在群里的可以放下图。

第二,官僚主义 我因为使用机器翻译被一名管理员封禁了,然而他没有协助改善内容,也没有就哪里出现问题给出反馈,粗暴行动。然而巡查员在我的请求下有给我反馈,并且提供了帮助。另外,我搜索了这名管理员,发现他之前利用封禁打压不同意见之人,我并不是反对删除草稿化我编辑的条目,而是不说明证据的情况下粗暴行动,就好像网上说错话了强迫你写认罪书那样。其他管理员通知他后就没咋回复了。中文维基翻译准则规定不准使用机器翻译,然而其他语言维基没有一个规定不准使用的。而且基金会不也在尝试推广机器翻译工具吗?这个规则真是霸王条款。不过我也知道这个规则不改变封禁是顺理成章的。然而我对该规则的质疑至今没有回复。


管理员很多事不关己或者互相包庇。就我的经历来说,违反五大支柱的五毛行为不管去管我的翻译残留源语言语法,真是令我好笑,五毛同样有语法错误,另外中文语法没有英语这么严谨,而且意思没问题也不至于这么劣质,也没有人修改。之前那个人身威胁的管理员techyan我看过他的弹劾记录,有十几次申请,都没有成功。我可不信在打人威胁曝光前他没做过其他过分的事情,积小恶以成大恶。

菜单
  1. 学鹿强葱  

    我认为不要过于专注时事政治,维基百科还有很多很重要的科学条目,如果你不碰时政而专注把科普条目处理好的话,我相信五毛美分和路人们都会对你掌声不断。

  2. 毫无羡鱼情 前任小粉红
    毫无羡鱼情   平日之乎者也、没有什么用的腐儒.写文速度极慢

    @学鹿强葱 #191786 不碰时政是不可能的。
    科普条目处理好五毛美分会点赞?什么原理?

  3. XComhghall  
  4. 庆丰包子香 PF64
    庆丰包子香   学習中。支持青年毛澤東的各地民族自決獨立,破除大一統文化毒瘤。

    @学鹿强葱 #191786 谁会有精力耐心完全人工翻译?五毛相当于破坏者,他们给你点赞有何用?真搞不懂为啥这意见还有点赞?!😏😰

  5. 庆丰包子香 PF64
    庆丰包子香   学習中。支持青年毛澤東的各地民族自決獨立,破除大一統文化毒瘤。

    如果有港台用戶和維基基金會保持密切聯繫就好了,簡繁又不分家,問題多多。

  6. IronStar21 漢獨主義
    IronStar21   漢獨立主義者

    所以我對這種門檻過低的管理方式擁有極大的不信任

    想想看,究竟什麽人會花大量時間心血在無回報,無能力證明,無實地驗證的事件上?

    1. 有錢有時間有影響社會意願的,極少,即使有也更愿意做些更有價值的事情
    2. 專業性領域人員,此類人帶有嚴重認知傾向,絕對不會輕易和他人妥協相關定義,但也較少,因爲事情多
    3. 無業游民,意識形態明顯,憎恨社會不公,戾氣重,在網上集權就爲了獲得快樂感,這種人有一些
    4. 水軍——上述三類的優勢全都有,而且還加了一個自帶組織,容易造成多數決的優勢,長期看必定霸屏
  7. 庆丰包子香 PF64
    庆丰包子香   学習中。支持青年毛澤東的各地民族自決獨立,破除大一統文化毒瘤。

    @IronStar21 #191844 其实我是更像2,但是现在的情况更像是一个学软件的管理员去抓硬件专业论文的语病,又不给出咋改。他们都是语文教师吗,整天扣语法真是整笑,自己的作品却挺多口语。

  8. AJWAPIIKTHLU  

    @庆丰包子香 #191826 貌似现在机翻技术很成熟了,deepl之类和人工翻译差不到哪儿去,其实可以搞一个网站完全来自英文的翻译

  9. 名残雪  

    中文维基百科早就是下水道了。都不说维基百科了,就连萌娘百科之前为了躲避中共政治审查在境外的卫星站h萌娘百科,明明按道理是聊ACG的地方都有一堆左畜和粉蛆过来输出。

  10. 李太白01  

    与五毛对战多久了?

  11. 庆丰包子香 PF64
    庆丰包子香   学習中。支持青年毛澤東的各地民族自決獨立,破除大一統文化毒瘤。

    @李太白01 #191915 几天吧。我可没想浪费时间。之前”政治迫害”条目图片被techyan无理由删除,我恢复了,我现在去了英语维基

  12. 庆丰包子香 PF64
    庆丰包子香   学習中。支持青年毛澤東的各地民族自決獨立,破除大一統文化毒瘤。

    @AJWAPIIKTHLU #191886 中文维基百科的方针就是禁止使用机器翻译,然后一堆人很反感这些,发现只要你用的机器翻译,它就会不断的来找你的问题,可能他们太古板了吧?我现在也没想到解封。还他喵条目数量会超过英语维基百科,至少英语的话,如果你用机翻不是太烂的话,他还是容忍你存在的。

  13. 庆丰包子香 PF64
    庆丰包子香   学習中。支持青年毛澤東的各地民族自決獨立,破除大一統文化毒瘤。

    建议大家去那个中文维基用户组qq群看一下。

  14. 庆丰包子香 PF64
    庆丰包子香   学習中。支持青年毛澤東的各地民族自決獨立,破除大一統文化毒瘤。

    那个中文组的QQ群号是1006869298 刚才想讨论一下一个可以公开讨论的社会热点(锁女事件)。然后就被踢了。居然一开始我暗示的话就有人说搞不懂说又不用遮遮掩掩。言论审查没有这么严重,真是笑死。然后还有人说不利于团结。

  15. 庆丰包子香 PF64
    庆丰包子香   学習中。支持青年毛澤東的各地民族自決獨立,破除大一統文化毒瘤。

    @IronStar21 #191844 这个其实门槛也不低,因为这个要投票,而且这些要先担任过比较低级的职务。但是你要知道五毛人数比较多。我不明白为什么现在港台用户没有很明显的发挥作用。如果是比较严重的话,还是向基金会报告比较好。

  16. 庆丰包子香 PF64
    庆丰包子香   学習中。支持青年毛澤東的各地民族自決獨立,破除大一統文化毒瘤。

    @AJWAPIIKTHLU #191886 还是不行,还是有少部分需要人工修改。因为比如说游戏的话,有一些专有名称,翻译是绝对出不来准确了。

  17. IronStar21 漢獨主義
    IronStar21   漢獨立主義者

    @庆丰包子香 #192325

    有錢有時間有人數優勢,怎麽可能不壓制港臺。基金會本就只是供應基礎運營,中國事務又沒有專項處理的義務(英文維基是重中之重)

  18. 庆丰包子香 PF64
    庆丰包子香   学習中。支持青年毛澤東的各地民族自決獨立,破除大一統文化毒瘤。

    https://pincong.rocks/article/44336 这个管理员是河南爱国青年,佛了。类似这样的管理员还有很多。当然我也遇到一两个香港回退员管理员就事论事,不滥用。除非我去危机基金会工作,要不然还是掀不翻中文维基这小池塘啊。

  19. 庆丰包子香 PF64
    庆丰包子香   学習中。支持青年毛澤東的各地民族自決獨立,破除大一統文化毒瘤。
  20. 庆丰包子香 PF64
    庆丰包子香   学習中。支持青年毛澤東的各地民族自決獨立,破除大一統文化毒瘤。
  21. 庆丰包子香 PF64
    庆丰包子香   学習中。支持青年毛澤東的各地民族自決獨立,破除大一統文化毒瘤。

    目前只有危机基金会采取有效整治,裁撤管理员才行。 五毛粉红现在还有低调掺杂,选择性执法,恶意利用规则等问题。 禁止机器翻译提高了很多想通过翻译外文版维基百科来修正渗透的难度。