文章
时政

李翘楚以煽动颠覆国家政权罪被逮捕

爱狗却养猫 饭丝

相关帖子:【端传媒】女性抗争者李翘楚: “我有英雄情结,但我幻想的英雄是我自己”

https://twitter.com/FreeLiQiaoChu/status/1371323870502739978

https://www.voachinese.com/a/China-human-rights-xu-zhiyong-li-qiaochu-20210315/5815610.html

据维权网信息中心发布的消息,知名的中国法律活动人士许志永的女友李翘楚星期一(3月15日)已经被正式批准逮捕。她因为许志永呐喊而在今年2月6日被北京国保约谈后,被山东省临沂市警方带走,并以“颠覆国家政权”罪名被拘押。

维权人士说,现年30岁的李翘楚患有抑郁症,目前被羁押在实为监管医院的临沂市人民医院东区,且不准与律师会面

“新公民运动”的发起者许志永博士和前人权律师丁家喜因2019年12月26日在福建厦门组织了一场有关建立公民社会和中国的民主转型的讨论,而在2020年2月被逮捕,关押在山东临沂的一个看守所。预计他们很快会以“颠覆国家政权”罪受审。

许志永因发起“新公民运动”而在2013年被当局逮捕,关押了四年。

去年,在李翘楚公开了许志永撰写的批评中国领导人习近平处理新冠肺炎疫情不当并要求其辞职的《劝退书》后,她被“指定居所监视居住”了四个月。

毕业于中国人民大学并获得英国约克大学公共政策硕士学位的李翘楚长期参与、关注和研究中国的劳工、包括农民工的问题。她也一直在妇女权益问题上发声,包括近年爆发的反对性虐待和性骚扰的“我也是”MeToo运动。


https://twitter.com/luoshch/status/1369869083496349696

菜单
  1. mlsayu_rkesee  
    内容已隐藏
    内容已被作者本人或管理员隐藏。 如有疑问,请点击菜单按钮,查看管理日志以了解原因。
  2. 爱狗却养猫 饭丝
    爱狗却养猫  

    @mlsayu_rkesee #131519 It is shocking yet I can totally believe it.

    我将您的评论翻译下便于其他网友理解:

    作为一个曾在看守所待过几个月的人,我可以证实,直到今天,他们仍然用饥饿来惩罚那些被认为是“不那么听话的人”。他们把这种少量的食物和水(是的,水也会被限制在极度不足的量)称为“政府额度”。与我住的拘留所相比,每餐一个馒头是相当“仁慈”的(如果你只被给与“政府额度”,那只有半个馒头)。然而可笑的是,如果你敢饿着肚子抗议,他们就会立即开始用管子喂你“屎粥”——这听起来可能令人震惊,难以置信,然而这是真的。

    而这只是冰山一角。如果你敢在牢房里抗议,他们有很多方法。最常见的是,你会被套上连体枷锁,整个身体被限制到蜷缩在一起,只能勉强移动,并被固定在木板上的镣铐上,持续数天(通常是先“钉板”一周,之后从板上的环卸下,再戴一周的连体枷锁)。你连上厕所都很难,只能在其他犯人的帮助下在木板上排泄。如果你还想喊口号,他们就会给你注射一个能造成严重肌无力的东西,以保证你不能再喊出声来(通常注射完那个东西后,人连舌头都控制不了,无法说出任何句子)。

  3. mlsayu_rkesee  
    内容已隐藏
    内容已被作者本人或管理员隐藏。 如有疑问,请点击菜单按钮,查看管理日志以了解原因。
  4. Neko 守序善良
    Neko   人类社会永远在变化。

    莫须有的现代版本。

  5. mlsayu_rkesee  
    内容已隐藏
    内容已被作者本人或管理员隐藏。 如有疑问,请点击菜单按钮,查看管理日志以了解原因。
  6. mlsayu_rkesee  
    内容已隐藏
    内容已被作者本人或管理员隐藏。 如有疑问,请点击菜单按钮,查看管理日志以了解原因。
  7. 爱狗却养猫 饭丝
    爱狗却养猫  

    @mlsayu_rkesee #131529 感谢指出。已经增加新的内容的翻译。我读得非常难过……谢谢您的信息。对您表示敬意。

    我个人以前听人说过一种方法,就是把人放在一个很小的、类似笼子的空间里,坐不下去,站不起来,只能用一种很不舒服的姿势蹲着。时间久了会造成脊椎扭曲。

    请万万珍重自身!“其身之可爱,而盗贼之不足以死也。”

  8. mlsayu_rkesee  
    内容已隐藏
    内容已被作者本人或管理员隐藏。 如有疑问,请点击菜单按钮,查看管理日志以了解原因。
  9. mlsayu_rkesee  
    内容已隐藏
    内容已被作者本人或管理员隐藏。 如有疑问,请点击菜单按钮,查看管理日志以了解原因。
  10. 爱狗却养猫 饭丝
  11. mlsayu_rkesee  
    内容已隐藏
    内容已被作者本人或管理员隐藏。 如有疑问,请点击菜单按钮,查看管理日志以了解原因。
  12. mlsayu_rkesee  
    内容已隐藏
    内容已被作者本人或管理员隐藏。 如有疑问,请点击菜单按钮,查看管理日志以了解原因。
  13. 爱狗却养猫 饭丝
    爱狗却养猫  

    @mlsayu_rkesee #131545 #131546 Respect.

    减25公斤……:( 那也太瘦了……希望好好保养身体。

    我不知你的书单上有什么(不用说,尤其是如果可能泄露身份的话)。我以前和朋友也讨论过“如果进去要寄什么书”的问题。我和朋友说,我要把高数重新刷一遍。

  14. mlsayu_rkesee  
    内容已隐藏
    内容已被作者本人或管理员隐藏。 如有疑问,请点击菜单按钮,查看管理日志以了解原因。
  15. 爱狗却养猫 饭丝
    爱狗却养猫  
  16. mlsayu_rkesee  
    内容已隐藏
    内容已被作者本人或管理员隐藏。 如有疑问,请点击菜单按钮,查看管理日志以了解原因。
  17. mlsayu_rkesee  
    内容已隐藏
    内容已被作者本人或管理员隐藏。 如有疑问,请点击菜单按钮,查看管理日志以了解原因。
  18. mlsayu_rkesee  
    内容已隐藏
    内容已被作者本人或管理员隐藏。 如有疑问,请点击菜单按钮,查看管理日志以了解原因。
  19. inferior 北大未名
    inferior  
    内容已隐藏
    内容已被作者本人或管理员隐藏。 如有疑问,请点击菜单按钮,查看管理日志以了解原因。
  20. 爱狗却养猫 饭丝
    爱狗却养猫  

    @mlsayu_rkesee #131553 我想把这里的几段内容(原文和翻译)新开一贴,不知你介意吗?

  21. mlsayu_rkesee  
    内容已隐藏
    内容已被作者本人或管理员隐藏。 如有疑问,请点击菜单按钮,查看管理日志以了解原因。
  22. 爱狗却养猫 饭丝
    爱狗却养猫  

    @mlsayu_rkesee #131651 我建议先搞清楚是不是你所在地区护照都停办(我听说有些地区确实因为疫情停办因私护照了)。如果是的话就等等,如果就是针对你,那么得想别的办法。

    So far, I have just written down a very little part of it. I may extend it in recent days and post in a new thread when I finished.

    嗯。请你千万保重,安全第一,不用多写细节,就现在这样也挺好的。

  23. mlsayu_rkesee  
    内容已隐藏
    内容已被作者本人或管理员隐藏。 如有疑问,请点击菜单按钮,查看管理日志以了解原因。
  24. mlsayu_rkesee  
    内容已隐藏
    内容已被作者本人或管理员隐藏。 如有疑问,请点击菜单按钮,查看管理日志以了解原因。
  25. 爱狗却养猫 饭丝
    爱狗却养猫  

    @mlsayu_rkesee #131686 看起来不是针对你的,那就好!至于会不会被记住,我认为隔了一两年,换身衣服换个发型,应该不太会记住。

  26. mlsayu_rkesee  
    内容已隐藏
    内容已被作者本人或管理员隐藏。 如有疑问,请点击菜单按钮,查看管理日志以了解原因。
  27. 潮朔 轻音部
    潮朔  

    @mlsayu_rkesee #131690 我有一种方法说不定可以帮到你,但是鉴于后续安全性考虑,我可能没办法公开说明 我会给你发私信。

  28. 爱狗却养猫 饭丝
    爱狗却养猫  

    @mlsayu_rkesee #131690 欧美都开始大规模打疫苗了,我认为开放办理护照的时间应该也不会太远。如果要马上办下来,我估计只能托关系了……:( 或者可以试试能不能申请那种招生时间比较灵活的语言学校,搞留学护照?

    Sorry I am not of much help...

  29. mlsayu_rkesee  
    内容已隐藏
    内容已被作者本人或管理员隐藏。 如有疑问,请点击菜单按钮,查看管理日志以了解原因。
  30. mlsayu_rkesee  
    内容已隐藏
    内容已被作者本人或管理员隐藏。 如有疑问,请点击菜单按钮,查看管理日志以了解原因。