这个词迷惑性挺大的,我是很晚才知道它跟“独裁”对应的都是dictatorship,“独裁”这个译名先于“专政”出现,重新发明“专政”一词应该是想避免“独裁”在当时中文浓厚的贬义色彩吧?是否有对这个译名来源的考据和争论?
@zhanglele
-
Tor浏览器怎么记住密码啊?
每次都重输密码好麻烦
这个词迷惑性挺大的,我是很晚才知道它跟“独裁”对应的都是dictatorship,“独裁”这个译名先于“专政”出现,重新发明“专政”一词应该是想避免“独裁”在当时中文浓厚的贬义色彩吧?是否有对这个译名来源的考据和争论?
每次都重输密码好麻烦