因為據我了解 其他語言裡大多數都沒有什麼中華 中國這種詞彙(只見過日語韓語有)英語是china 也就是指那 你也可以翻譯為秦 所謂中華民族以及中國都是政治意淫出來的產物?
-
woaibainiu 中国在古代是地理方位,占据中原的都叫中国。
支那 sin cin 才是本名。不过支和支那在古代外国人,如阿拉伯人波斯人都是极其荣耀的尊名。无数穆斯林中东旅行家对大支那的印像,基本等同于东亚美利坚。认为支那盛产能工巧匠,皇帝英明,人民勤劳,法律严格,秩序井然
马可波罗的祖师爷依本白图泰,毫不吝啬称被蝗汉鄙夷的蒙古人统治的大支那为当时世界上最富庶,最安全的地区。这还真不是我瞎编
“中国对旅行者而言是最安全、最优美的国家。人民富足安宁,宅邸宏丽壮美。法治严明,没有人会欺压他人
“在中国的穆斯林人数众多,受到尊重,待遇公正。”
刘仲敬之口不提这些
-
woaibainiu 简单说,在13~17世纪的广义“旧世界”地图里: 👉 “支那”≈世界的东方极点、富庶神秘的超级强国。 • 伊斯兰世界称其为 “الصين”(al-Ṣīn) • 波斯语直接叫 “چین”(Chin),直到今天波斯人说“中国”还是用这个词。 • 拉丁文叫 “Sinae” / “Serica” • 西方探险家沿用 “Cathay”(契丹语音转) 或 “China”
—— 这些称呼本身并无贬义,而是一种类似今天“文明老大哥”的尊称。
在当时眼中,支那就像今天发展巅峰时期的美国 + 欧盟混合体,是富庶、强大、让人敬畏、又有些神秘高冷的存在。
⸻
二、为什么会有这种高评价?
原因非常现实,跟现代西方对美国的评价逻辑类似:
✅ 超高物质输出 • 丝绸、茶叶、瓷器、玉石,形成了“支那=财富终点”的全球认知。
✅ 超强政权稳定性 • 中央集权、法律严明,对比当时动荡的阿拉伯世界、波斯世界、印度、欧洲,算得上治安奇迹。
✅ 科技领先 • 火药、造纸、印刷术、天文学、医学,伊斯兰世界早期大量吸收唐宋技术。
✅ 文化壁垒神秘感 • 自成体系的儒释道哲学,形成了强烈的异域敬畏感。
-
浙江潮 万恶之源
树现代民族观念:梁启超首提出“中华民族”称谓 李喜所
“中华民族”这一家喻户晓的称谓,细算起来也只有103年的历史,其创始人就是梁启超。
在梁启超创立中华民族一词之前,中国人基本上没有现代的民族观念,甚至连“民族”一词也没有使用过。习惯上所说的“华夏”、“汉人”、“唐人”、“炎黄子孙”,乃至外国人将中国称之为“大秦”、“震旦”、“支那”等,都不是现代意义上的民族国家的称谓。所谓“华夷之辨”、“夷夏之防”,集中反映的也是一种相对狭隘的朴素的种族意识。
1840年鸦片战争之后,尤其是1894年中日 甲午战争之后,救亡图存的热潮迫使先进的思想家去重新思考许多问题。在“保国、保种”的呼声中,严复的《天演论》传递出一种世界民族之间相互竞争的族群理念,从而使国人意识到“合群”的重要性。遗憾的是,严复没有进一步介绍西方的民族主义理论。梁启超则沿着严复“保种”、“合群”的思路,渐渐以现代民族主义理论来思考问题。1898年秋他流亡日本之后,比较系统地研究了欧洲的民族主义论著,并结合中国的实际,在民族问题上提出了许多新见解。1899年,梁启超在《东籍月旦》一文中,通过对欧洲世界史著作的评介,破天荒地使用了“民族”一词。随后,他又从民族进化和竞争的理念出发,大胆提出了民族主义是近代史学的灵魂。他在《新史学》一文中明确指出:“历史者,叙述人群进化之现象而求得其公理公例者也”。这里所谓的人群进化,实质上也就是民族进化。梁启超的民族观念已经开始上升到理论层面。
1901年,梁启超发表《中国史叙论》一文,首次提出了“中国民族”的概念,并将中国民族的演变历史划分为三个时代:
“第一,上世史,自黄帝以迄秦之一统,是为中国之中国,即中国民族自发达、自竞争、自团结之时代也”;“第二,中世史,自秦统一后至清代乾隆之末年,是为亚洲之中国,即中国民族与亚洲各民族交涉、繁赜、竞争最激烈之时代也”;“第三,近世史,自乾隆末年以至于今日,是为世界之中国,即中国民族合同全亚洲民族与西人交涉、竞争之时代也”。
梁启超在这里反复用了三个“中国民族”,而且从宏观上勾勒出三个时期的不同特点,显然是经过了较长时间的思考之后得出的结论。在“中国民族”的基础上,1902年梁启超正式提出了“中华民族”。他在《论中国学术思想变迁之大势》一文中,先对“中华”一词的内涵做了说明。其云:
“立于五洲中之最大洲而为其洲中之最大国者,谁乎?我中华也;人口之居全地球三分之一者,谁乎?我中华也;四千余年之历史未尝一中断者,谁乎?我中华也。”
接着,梁启超在论述战国时期齐国的学术思想地位时,正式使用了“中华民族”一词。其云:
“齐,海国也。上古时代,我中华民族之有海权思想者,厥惟齐。故于其间产出两种观念焉,一曰国家观;二曰世界观”。
由“保种”、“民族”到“中国民族”,再到“中华”和“中华民族”,梁启超基本完成了“中华民族”一词的创造。这是目前所见到的关于“中华民族”的最早词汇,一直沿用到了今天。不过,梁启超在具体使用“中华民族”一词时却比较混乱,有时指汉族,有时又指中国的所有民族,直到1903年其发表的《政治学大家伯伦知理之学说》一文中,才清晰地赋予了较为科学的内涵。其称:
“吾中国言民族者,当于小民族主义之外,更提倡大民族主义。小民族主义者何?汉族对于国内他族是也。大民族主义者何?合国内本部属部之诸族以对于国外之族是也。……合汉合满合蒙合回合苗合藏,组成一大民族”。
1905年,梁启超又写了《历史上中国民族之观察》一文,从历史演变的角度重点分析了中国民族的多元性和混合性,并断然下结论说:“中华民族自始本非一族,实由多民族混合而成”。由此,梁启超真正完成了“中华民族”一词从形式到内容的革命性创造。这就是,中华民族指中国境内的所有民族,汉满蒙回藏等为一家,是多元混合的。
由于梁启超崇高的地位和影响,“中华民族”一词一经提出,就在社会上引起了很大的反响。在留日中国学生所办的报刊当中,无论是《浙江潮》、《江苏》、《二十世纪之支那》,还是《民报》、《国民报》、《童子世界》,都对民族主义以及中华民族的含义展开了讨论。杨度这些很有水平的思想理论家也加入到讨论的行列当中,发表自己的真知灼见。杨度在1907年发表了《金铁主义说》一文,对中华民族的含义进行了详尽的解说。杨度的高明之处在于超越民族的血统意识,提出中华民族与其说是一个种族融合体,不如看作是一个文化共同体。文化的一体性、凝聚性和不可分割性造就了中华民族这个大家庭。
孙中山、章太炎这些革命党人从“革命排满”的立场出发,本来不大关心民族融合问题,但在梁启超、杨度这些大学问家的影响下,也不得不思考民族团结和民族平等的问题。随着中华民国的创立,孙中山提出了“五族共和”的理论,进一步将现代民族主义落到了实处。中华民族多民族共同体的理念渐渐深入人心,成为国人的共识。
(转自网易新闻中心)
China和中华不是同一个概念,China大概类似于我们称呼中东为阿拉伯,阿拉伯是外部人对有类似文化的泛称。
个人理解,“中华”本来是为了终结区域内战的解决方案,操作过程没有尊重各方意见,变成了区域压迫。今天科学界频繁地使用“人类”一词,想要世界和平,但也有转变成地球帝国的风险。
-
托拿多雷 不能这么说,欧洲各国民族认同也就二百年上下,比中华民族概念长不了多少。
这东西本来就是和欧洲人学的。
-
PingPangPong 是 但說到底,連國家都是一種意淫出來的產物。現實世界不是電玩遊戲,你站在國境邊上不會看到境外地面顏色不一樣的,在什麼人也沒有的鳥不拉屎的地方跨國境,也不會因為沒簽證就撞上空氣牆 既然國家都是意淫出來的,那意淫出一個中國有什麼問題嗎?如果人類中有足夠多比例的人相信這個想像存在,那在人類社會裡,就和存在差不多了。社會學又不是硬科學