摘要:希望你们能够出版一本低门槛的满语词典/字典,(包括个少数民族语言词典/字典),像Oxford/Cambridge/Merriam-Webster's Advanced Learner's Dictionary 双语词典这样,降低学习门槛,惠及广大语言爱好者和当地人。语言,是一个人交流,认识外部世界的第一步,也是文化的载体,也是接受现代文明,和美世界的第一窗口!(一个人不认识字就会封闭,封闭会产生迷信,狭隘思想)
希伯来语言学家-----本.耶胡达. 以色列现代的语言之父。他“恢复”出了现代希伯来语,并且撰写词典,推广语言,降低门槛,这为犹太人能够大规模说这种语言奠定基础。
那少数民族语言呢?拿满语言举个例子。
满语。这是一门现在没人会说的语言。即使再吉林整得满族风情一条街,也没人会说与认识,那就是满族Cosplay.事实上,可能满族与汉族可能都是一体的,你能分得出来什么吗?
当然有人恨清朝统治者,但是!一清朝年代离你很远,甚至离你爷爷那辈出生也至少50年。而且,清朝毕竟曾经是这片土地上存在过,其有许多宝贵的档案,资料,文化,历史事件等等历史内容需要后面人了解。以史为鉴,可以知得失。研究前面任何一个朝代也是如此。 那各位清史的爱好者,满族语言爱好者,以及其他少数民族语言爱好者,民族自尊心爱好者,民族历史以及文化地质历史等各种爱好者:
希望国内这些小团体,个人研究者,爱好者,研究所的研究生,研究员等等:
希望你们能够出版一本低门槛的满语词典/字典,(包括个少数民族语言词典/字典) 像Oxford/Cambridge/Merriam-Webster's Advanced Learner's Dictionary 双语词典这样,能够在只有小学语文教材水平(英语国家小学生水平认识Oxford 3000左右就可识读词典以进一步学习)就能够自学满语/少数民族语言,音标你们可以拼音(拼音罗马化)/国际音标/少数民族语言自有/自创。 为广大历史爱好者降低门槛,自己就能识读,了解历史有趣的事情。同时,那些少数民族的同志也能非常好地,容易了解自己民族语言(民族语言扫盲,就像推广汉语的时候那种扫盲运动),以更好地保持自己民族特色的同时还能拓展知识,让少数民族的父母辈也能了解文明现代生活,不迷信(他们有人一辈子都没走出当地,就一直挤奶为生,游牧流浪,有的智能能手机都不会用,甚至不用手机,迷信)。
满语这种语言现在 国家队应该就是人大 清史 研究所他们,以及他们的研究生会学。同时他们还有大量档案与语料。
有心人多联系一下他们在关于语言学习与史料方面。
希望有识之士能够撰写词典,降低语言学习使用门槛,爱好者们还可以建立学习网站,线下趣味小活动,学习小组等等,爱好者月会年会等各种形式的活动!希望语言复活,能够从历史中窥探有趣历史内容!
以史为鉴,可以知得失!不过第一步,需要学会语言这把工具!
欢迎讨论!
注:各位可把内容发给你们的朋友,或者有心人,爱好者们。可修改,但修改后不代表本人哈,本人也不知道你们修改后的内容,那就是你的内容哈哈哈,你拥有版权的权力。本人这的关于本文内容的其他权利 态度就像MIT license ,或者CC license这样。 你可以转载,修改再发布,但修改,再发布的内容就是你们的作品啦,署你们的名字啦。