日常学习中发现几个重要的点:
- 在不出现句法错误的前提下,最重要的语法点是准确用好时态。因为时态是真的会影响含义的(尤其是past perfect这些)。其他单复数之类的问题虽然会让人难听懂但是不至于听不懂。
- 准确的动词 > 准确的形容词/副词 >> 准确/高深的名词。动词用的准确,文章才能准确。
- 以上两条仅对写作/正式的英文有帮助。口语里面语法比较含糊,但是已经形成了习惯用法的地方太多了……
- 其实大部分的翻译作品,尽管已经是中文,对英语语感是有那么一点帮助的。摸鱼的时候可以选择看看。
日常学习中发现几个重要的点:
想点外卖但是最近投资失败完全破产,好饿
因为中葡都是官方语言。印一个英语让其他人能看懂。
但是实际上感觉封面上印什么或者不印什么其实挺随心所欲的。例如很多欧洲/拉美国家只会印自己的官方语言,不是就不印了(所以对于看不懂的人只能靠国徽猜)。有些国家印完自己的官方语言还不过瘾,例如瑞士印完自己的4种还要加上英语,北马其顿印了自己的两种还要加上英语和法语,挪威印自己官方语言的同时还附带两种正字法+英语。
还有一些国家很明显是没办法印完的,例如南非,11种官方语言,因此只印了英语,和不是官方语言的法语。至于Afrikaans在94年以后就被拿走了。
@消极 #147652 但是非法入境对于非洲人可以算是个罕见问题。非法入境和走私主要看东南亚人,朝鲜人,(90-00年代初)的塔吉克斯坦人,以及中港边境的货物走私。
只要英格兰的球迷们支持的球队输了我就很满意了:)
AFAIK除了一些贩毒以外,非洲人最常犯的法律是overstay签证。但是这些人的目的基本上就不是为了在中国定居。一般只是有些生意上的事情没有处理完,不便离境reset the clock。这种犯法我觉得应该解决的是中国非常restrictive的短期签证政策。对于符合good character的,有经济能力的人,给不给绿卡可以讨论。但是就因为对方不是华裔就在访客签证上刁难实在是没意义。
我的感想是,希望在提“解决黑人问题”的时候,先把什么是“黑人问题”弄清楚。/t/13523
实话说我非常怀疑这次讨论中的一些参与者对这个议题的熟悉程度……
@刘慈欣 #147480 是的,这篇文章中对那些非洲人的经历描述我认为真实度基本是100%。目测是10年代初的严打以前。
@陈士杰 #147067 这种情况确实会发生。中国人帮忙的也有。解决只能靠inspection,看看房屋用途是不是和当初出租条件一样。
@陈士杰 #147067 租房理论上来说无论租给谁全是需要报告居委会的。实际操作可松可紧。2010年后对非洲人聚居的地方就会收的比较紧。现在估计还加入了维吾尔人之类的。那些地方居委和警察巡逻也是肉眼可见的。
这么一折腾,确实很多房东就不愿意租给黑人了。和近三年不少房东不愿意租给新疆人一个道理。因此也可以观察到,非洲人聚居的倾向是减少的,不少流入了其他社区,以及临近的佛山。也有一些直接去义乌开辟新领地,和他们的穆斯林兄弟们住一起。
@yingzhen251 #147056 问题是三非黑人,尤其是2015年以后,基本能算个中文互联网上的稻草人……
我不认为你提出的方法能解决黑人。原因是因为,在中国的黑人大部分是来做贸易的。实际上的操作就是大规模的代购,因为他们在中国很难正规化的成立贸易公司。通常的做法就是去批发市场采购,用物流公司报关发运非洲,然后利用自己在非洲的关系来清关和出售。一般来说这些批发市场和物流公司都会聚集在一块(其实就是相当于大号的华人快递店),所以非洲人就会聚居,附近还会出现非洲商品店(相当于小型的中超),非洲餐厅等。这样做的也不止非洲人,广州熟悉市场的就知道俄国/中亚人,越南人也会有自己的区域。不过不论怎么样,我想说的是,这些非洲人大部分根本就没有中国老板。也没有什么雇佣关系可言。从雇佣关系入手打击顶多能查几个非洲餐厅和非洲商品店,但是如果你熟悉当地landscape就知道这里面90%+的员工都是正规聘用的中国员工,连厨师都是。顶多就聘用两个留学生当服务员。
从雇佣关系打击能打击的更多是越南的季节性工人(广西广东一些农田工厂在农忙和旺季会请黑工),以及缅甸、菲律宾、印尼的非法家庭雇工。非洲人来中国的门槛要比东南亚人高,农田工厂小工那点钱机票签证都不够。越南人偷渡坐大巴才有利可图。家庭雇工虽然工资高,但是相信没有什么家庭愿意请非洲人。
打击违反签证条件,最有效的方法是用出租屋入手。这也是中国政府的解决方式。如果房东不检查签证就出租,那就要处罚房东。地方警察鼓励和协助定期的inspection,来看看有没有违法活动(最主要的是贩毒)。
但是别的其实也没有什么好打击的。代购在大部分国家都是一个灰色地带,最主要的争论是持访问签证来进行代购算不算商业活动,因此违反签证条件。但是实际操作中大部分国家的态度都是不管,毕竟每个国家都希望游客多消费,除非实在买的太多了导致当地短缺(但是在中国不可能,中国的电子厂就是无限产能)。如果中国政府真的很想管,可以具体定义什么样的活动需要商务签证,然后通过审查签证条件来限制入境人数。
@libgen #138127 感觉这两个例子里面,问题都是什么能算是“理解”或者“学到”。如果按照小学生考试的做法。例如,在见过红色之后,能在一堆颜色里面挑出红色,那就算是学到了。如果是色盲,分辨不清楚蓝色和红色,那就算是没有学到。或者,在学了中文量词之后,能做出来填空题一( )鹿儿该填什么,那就算是学到中文量词了。
不过,我觉得,我们一般说“学到”的时候,对不同的东西,要求是不一样的。例如说,我们说一个人学到了“加法”的时候,我们就会指望他知道1+1或者85+142的答案,即和对一个合格的计算器要求是一样的。但是我们说,学到了中文的时候,我们除了希望他能做出一( )鹿儿的填空题,还会有其他希望。那个翻阅问答指南的人,只能根据指南上的来回答(像机器一样),但是是没有创造新的词汇、词汇组合和语法规则的能力的。这种情况下,我们一般会说,这人的中文学得不够好。
第二个,其实我怀疑她由于从小到大都没有使用过相关的脑区,分辨颜色的脑区早就没有用了。也就是说,她没有办法感受到那一道光频率方面的信息,只能感受到亮度方面的信息。所以只会感觉到一种灰色。很可能和她以前见过的某一种灰色是一样的。
(不知道为什么想到了日本人的r和l)
@消极 #133742 我以前也这样买。后来发现我的只能接受两只磨损程度差不多的袜子。虽然也能配对成功,但是太麻烦了。所以一工作有钱就随便买了。
实话说,一万人民币的衬衫和一百人民币的衬衫,都扔进洗衣机里,我觉得活着出来的更可能是一百块那一件………………
以我的理解站长希望是防fool,并不是针对水军(水军全是fool,fool不全是水军)或者五毛(五毛和fool有correlation,但是五毛不一定是fool,fool也不一定是五毛)。
因此我觉得说防水军/五毛不需要这些题目的用户可能没搞清楚重点。
@爱狗却养猫 #131886 亚裔女性长期被hypersexualise,一些dragon lady导致yellow fever之类的印象一直存在。因此亚裔女性就在种族歧视和性别歧视的intersection上成了最大的受害者。
想喝崂山白花蛇草水