这是一篇付费墙The Atlantic文章，请多多支持订阅The Atlantic
马斯克的政府效率部真实的目的并不是要提高政府效率，而是要消除联邦公民社会服务（非党派或意识形态 尊重法治和宪法 政治中立 执行合法的政策改变）及公民服务的文化和价值观，之后取代的是一种要求忠诚效忠的赞助人制度，不再会是服务所有美国人。
删了一些，不是全文。
How regime change happens in America
Anne Applebaum
Despite its name, the Department of Government Efficiency is not, so far, primarily interested in efficiency. DOGE and its boss, Elon Musk, have instead focused their activity on the eradication of the federal civil service, along with its culture and values, and its replacement with something different. In other words: regime change.
No one should be surprised or insulted by this phrase, because this is exactly what Trump and many who support him have long desired. During his 2024 campaign, Trump spoke of Election Day as “Liberation Day,” a moment when, in his words, “vermin” and “radical left lunatics” would be eliminated from public life. J. D. Vance has said that Trump should “fire every single mid-level bureaucrat, every civil servant in the administrative state, replace them with our people.” Steve Bannon prefers to talk about the “deconstruction of the administrative state,” but that amounts to the same thing.
These ideas are not original to Vance or Bannon: In the 21st century, elected leaders such as Hugo Chávez or Viktor Orbán have also used their democratic mandates for the same purpose.. Chávez fired 19,000 employees of the state oil company; Orbán dismantled labor protections for the civil service. Trump, Musk, and Russell Vought, the newly appointed director of the Office of Management and Budget and architect of the Heritage Foundation’s Project 2025—the original regime-change blueprint—are now using IT operations, captured payments systems, secretive engineers, a blizzard of executive orders, and viral propaganda to achieve the same thing.
This appears to be DOGE’s true purpose. Although Trump and Musk insist they are fighting fraud, they have not yet provided evidence for their sweeping claims. Although they demand transparency, Musk conceals his own conflicts of interest. Although they do say they want efficiency, Musk has made no attempt to professionally audit or even understand many of the programs being cut. Although they say they want to cut costs, the programs they are attacking represent a tiny fraction of the U.S. budget. The only thing these policies will certainly do, and are clearly designed to do, is alter the behavior and values of the civil service. Suddenly, and not accidentally, people who work for the American federal government are having the same experience as people who find themselves living under foreign occupation.
What precisely replaces the civil-service ethos remains unclear. Christian nationalists want a religious state to replace our secular one. Tech authoritarians want a dictatorship of engineers, led by a monarchical CEO. Musk and Trump might prefer an oligarchy that serves their business interests. Already, DOGE has attacked at least 11 federal agencies that were embroiled in regulatory fights with Musk’s companies or were investigating them for potential violations of laws on workplace safety, workers’ rights, and consumer protection.
The new system, whatever its ideology, will in practice represent a return to patronage, about which more in a minute. But before it can be imposed, the administration will first have to break the morale of the people who believed in the old civil-service ethos. Vought, at a 2023 planning meeting organized in preparation for this moment, promised exactly that. People who had previously viewed themselves as patriots, working for less money than they could make in the private sector, must be forced to understand that they are evil, enemies of the state. His statement has been cited before, but it cannot be quoted enough times: “We want the bureaucrats to be traumatically affected,” he said at the time. “When they wake up in the morning, we want them to not want to go to work because they are increasingly viewed as the villains … We want to put them in trauma.”
But the true significance of USAID’s destruction is the precedent it sets. Every employee of every U.S. department or agency now knows that the same playbook can be applied to them too: abrupt funding cuts and management changes, followed by smear campaigns. The Consumer Financial Protection Bureau, which safeguards bank customers against unfair, deceptive, or predatory practices, is already suspended. The Environmental Protection Agency and the Department of Education, which mostly manages student loans, may follow. Within other agencies, anyone who was involved in hiring, training, or improving workplaces for minority groups or women is at risk, as is anyone involved in mitigating climate change, in line with Trump’s executive orders.
In addition, Musk has personally taken it upon himself to destroy organizations built over decades to promote democracy and oppose Russian, Iranian, and Chinese influence around the world. For example, he described the journalists of Radio Free Europe/Radio Liberty, who take extraordinary risks to report in Russia, Belarus, and in autocracies across Eurasia, as “radical left crazy people.” Not long after he posted this misleading screed on X, one RFE/RL journalist was released from a Belarusian prison after nearly three years in jail, as a part of the most recent prisoner exchange.
Putting them all together, the actions of Musk and DOGE have created moral dilemmas of a kind no American government employee has faced in recent history. Protest or collaborate? Speak up against lawbreaking or remain silent? A small number of people will choose heroism. In late January, a career civil servant, Nick Gottlieb, refused to obey an order to place several dozen senior USAID employees on administrative leave, on the grounds that the order violated the law. “The materials show no evidence that you engaged in misconduct,” he told them in an email. He also acknowledged that he, too, might soon be removed, as indeed he was. “I wish you all the best—you do not deserve this,” he concluded.
Others will decide to cooperate with the new regime—collaborating, in effect, with an illegal assault, but out of patriotism. Much like the Ukrainian scientists who have kept the Zaporizhzhia nuclear power plant going under Russian occupation because they fear catastrophe if they leave, some tech experts who work on America’s payment systems and databases have stayed in place even as Musk’s team of very young, very inexperienced engineers have demanded illegitimate access. “Going into these systems without an in-depth understanding of how they work both individually and interconnectedly is a recipe for disaster that will result in death and economic harm to our nation,” one government employee told my Atlantic colleagues Charlie Warzel and Ian Bogost.
Eventually, demonstrations of loyalty might need to become more direct. The political scientist Francis Fukuyama points out that a future IRS head, for example, might be pressured to audit some of the president’s perceived enemies. If inflation returns, government employees might feel they need to disguise this too. In the new system, they would hold their job solely at the pleasure of the president, not on behalf of the American people, so maybe it won’t be in their interest to give him any bad news.
And the fate of federal employees will, in turn, serve as a precedent for what will happen to other institutions, starting with universities. Random funding cuts have already shocked some of the biggest research universities across the country, damaging ongoing projects without regard to “efficiency” or any other criteria. Political pressure will follow. Already, zealous new employees at the National Science Foundation are combing through descriptions of existing research projects, looking to see if they violate executive orders banning DEI. Words such as advocacy, disability, trauma, socioeconomic, and yes, women will all trigger reviews.
There are still greater dangers down the road—the possible politicization of the Federal Electoral Commission, for example. Eventually, anyone who interacts with the federal government—private companies, philanthropies, churches, and above all, citizens—might find that the cultural revolution affects them too. If the federal government is no longer run by civil servants fulfilling laws passed by Congress, then its interests might seriously diverge from yours.
None of this is inevitable. Much of it will be unpopular. The old idea that public servants should serve all Americans, and not just a small elite, has been part of American culture for more than a century. Rule of law matters to many of our elected politicians, as well as to their voters, all across the political spectrum. There is still time to block this regime change, to preserve the old values. But first we need to be clear about what is happening, and why.