文章
生活

【六四歌曲】Roger Waters - Watching TV

Misaki KBBL
Misaki  ·  2022年6月1日 习帝,习帝,我要Diss你!

共和国,你要记住啊,你们要记住,这是······它们奋斗的孩子们······——歌曲中场录音

《Watching TV》是英国歌手罗杰·沃特斯创作的歌曲,收录于1992年专辑《欢愉致死》 (Amused to Death) 。该曲为沃特斯和朋友于六四期间收看媒体报道后创作的歌曲,讲述了一个作者虚构的已逝六四参与者的故事,歌曲后段提及国共内战、金门炮战、蒋中正等。歌曲也穿插了中国民乐元素,由旅英音乐人郭艺(渣浪微博、B站等账号名:英伦郭哥一家人)演奏。由于歌曲涉及到共和国最敏感的政治议题,墙内的网易云音乐和腾讯音娱旗下的音乐收听平台均在其收录的《欢愉致死》专辑中删除了本曲。

Roger Waters - "Watching TV"

youtu.be/Kw1Dxo_YE24
菜单
  1. Truth  

    And in the spring of '48

    Mao Tse-tung got quite irate

     

    And he kicked that old dictator Chiang

    Out of the state of China

    Chiang Kai-shek came down in Formosa

    And they armed the island of Quemoy

     

    And the shells were flying across the China Sea

    And they turned Formosa into a shoe factory

    Called Taiwan

     

    毛粉?

  2. Misaki KBBL
    Misaki   习帝,习帝,我要Diss你!

    端傳媒——《16首六四歌:戴上耳機,這些隱秘或公開的燭光仍在》 (PAYWALL)

    英國藝術搖滾名團Pink Floyd的主唱Roger Waters,可能是知名度僅次於Joan Beaz歌唱六四哀歌的主流歌手。他的Watching TV和Joan Beaz的那首China相比,不同之處在於他坦率面對了「旁觀他人的痛苦」之無力。當然,他採取的現代詩技法增加了這種痛苦的複雜性,以至於我們可以承認發生在電視上的悲劇也是我們身邊的、身上的悲劇。這首歌中間跑題了一段去譴責蔣介石,無意地讓我們去聯想了另一場屠殺的存在。——特約撰稿人 明夷