文章
时政

《纽约时报》| “我们很自由”: 中国如何散播政治宣传版的新疆生活

Misaki KBBL
Misaki  ·  2021年6月29日 习帝,习帝,我要Diss你!

全文(或有付费墙)

最近,中国西部一家小店的老板偶然得知美国前国务卿蓬佩奥的一些言论。那让他非常生气。

一位纺织公司的工人也有相同的反应。

一位80多岁的退休老人也是如此。同样的还有一位出租车司机。

蓬佩奥不断指责中国在新疆地区侵犯人权,这四人拍摄了视频来表达他们的愤怒。他们的做法出奇地相似。

与其他成千上万条视频一样,这些视频看起来都像是新疆人的真实生活掠影,共产党在中国这一西部地区对维吾尔人和其他主要是穆斯林的少数民族实施了镇压政策。

大部分视频都没有官方宣传片的标志或其他标识。

但综合起来,这些视频就能显示出更大规模协作的线索,比如发布在YouTube等西方平台的内容都配有英文字幕。

《纽约时报》和ProPublica对3000多条视频进行了长达数月的分析,发现了中国政府策划影响力宣传攻势的证据。

这场行动制作并传播了数以千计的视频,内容是中国公民否认自己的群体受到了压迫,并斥责敢于质疑中国新疆人权记录的外国官员和跨国企业。

这堪称中国为影响全球舆论所做的最煞费苦心的努力之一。

北京正试图用更精明、更有力的方法向全世界受众传播其政治信息。Twitter和YouTube等西方互联网平台也发挥了关键作用。

许多这样的新疆人视频先是出现在一个共产党的地方新闻应用(新疆日报石榴云)上。随后,它们出现在YouTube和其他全球网站上,并加上了英文字幕。(本文的维吾尔语对话引语由时报和ProPublica翻译,并不是摘自原视频的中文字幕。)

在Twitter上,一批互相关联的帐号负责分享视频,其方式似乎是在刻意躲避该平台用于检测宣传活动的系统。

自那以后,中国愈发精通社交媒体的外交官和官媒就向全世界无数受众传播了这些感言。

Twitter和YouTube这样的西方平台在中国遭到封禁,因为担忧它们可能被用来传播政治信息——而这正是中国官员利用这些中国之外的平台的目的。

它们实际上成了北京的高速宣传管道。短短几天内,这些塑造属于共产党的现实的视频就在全球互联网上被拍摄、剪辑和传播。

当接受电话采访时,该男子表示,是当地宣传部门制作了该视频。在被询问更多细节时,他提供了一位何姓官员的电话,说,“你问宣传部的大领导吧。”

记者多次拨打何先生的电话都无人接听。视频中可以找到联系方式的其他七人要么拒绝接受采访,要么无法联系得上。我们隐去了这家汽车行老板的姓名,以保护他免受中国官员的报复。

政府协作的另一个迹象是,视频中使用的语言呼应了中国官方机构在大约同一时间发布的对庞皮欧的书面谴责。

根据政府官网上的声明,从1月下旬开始,新疆各地政府公职人员纷纷召开会议,对“庞皮欧的反华谎言”要“发声亮剑”。

这些视频之所以能有宣传效果,部分原因在于这可能是大多数人唯一了解新疆的途径,这片偏远的沙漠地带在地理位置上更接近喀布尔而不是北京。

中国当局阻挠了记者和其他人不受限制进入教化营的努力,有数以十万计的穆斯林被送去这些地方接受再教育。

在政府主导的新疆访问之旅中,外交官和记者们要在中国官员的监视下才被允许与当地人交谈,这通常是在似乎事先安排好的情况下进行的。

对发布这些视频的西方平台而言,它们并不像国家宣传那样明显,这一点构成了一种挑战。

为了提高透明度,YouTube和Twitter等网站标记了与政府相关的帐号和内容。但这些新疆视频没有被打上标签。

Twitter拒绝就这些视频发表评论,并表示会定期公布它能够“明确判定为与国家行为有关”的宣传内容数据。

相关视频:LaoWhy86 - How is This Allowed on YouTube?

youtu.be/nWo2-Y1n1x0

庞佩奥将中共在新疆的暴行认定为种族灭绝以后,当地政府组织维吾尔人回应,要求他们拍摄视频说自己过得很幸福,这些视频最终成品出现在了很多官方宣传里。而提供这张截图的陈皓宇却因此被捕,新疆政府告诉美联社说:那些视频都是维吾尔人自愿拍摄的,说不自愿的那个人已经被我们抓了。——中国文字狱事件盘点

菜单
  1. 邹韬奋 外逃贪官CA
    邹韬奋   虽然韬光养晦,亦当奋起而争(拜登永不为奴:h.2047.one)

    苏联笑话里有这个:

    幼儿园里各种歌颂苏联的儿歌和故事,一个小孩大哭,问他为什么,他说他想去苏联。

  2. thphd   2047前站长

    新疆公务员可以随时发表对美国领导人的不满,说明共产党也是支持言论自由的。

    那现在陈皓宇证明,言论自由确实是共产党在支持,为什么要把他抓起来呢,莫名其妙。