内容出处：https://t.me/s/WarLife
https://t.me/s/Voyna18
————翻译规则————
text:直接翻译，同时附上原文及其链接。
image+text:出于排版美观的理由，图片已被隐藏，如欲查看请单击详细信息。仅翻译文字，同时附上原文及其链接。
video+text:仅翻译文字，同时附上原文及其链接。
免责声明：不保证翻译的准确性和有效性，不保证信息是否及时。
不翻译频道推荐及广告信息。
如果想查看最新的翻译信息，请按ctrl+f打开搜索框。输入“-end”转入到最后一个匹配项。
如无特别说明，本人、在本贴内、所提到的时间均以FET(UTC+3)为准。
由于现实工作影响，工作日的更新频率将会大大降低。敬请谅解。
如有问题请在下方反馈。
注意：本贴的部分图片可能会含有以下NSFW内容（包括但不限于）：
-各种残缺的尸体
-断肢
-事故现场
-飞落四处的人体内脏
-其他可能令人反胃的血腥图片
如感不适，请按ctrl+w关闭页面
start
https://t.me/WarLife/7258
❗️Зеленский отказался подписывать Минск-3 на условиях Кремля!
乌克兰总统泽连斯基拒绝了“明斯克-3号”(Минск-3)协议！
https://t.me/WarLife/7259
❗️Киевские батальоны ТРО получают NLAW.
位于基辅的乌克兰军队已接受到NLAW的援助（译者注：一款由瑞典研发的反坦克导弹）
https://t.me/WarLife/7260
[video]
❗️ Взрывы на троещине в Киеве
❗在基辅的特罗什奇纳河发生了一次爆炸事件
https://t.me/WarLife/7261
[video]
❗️ Взрывы на троещине в Киеве
❗️在哈尔科夫，一枚炮弹被发射到了一个公寓里。
https://t.me/Voyna18/88
[video]
Под Харьковом была уничтожена российская колонна из Чечни
一支来自车臣的俄罗斯车队在哈尔科夫附近被摧毁
https://t.me/WarLife/7262
⚡️«5 взрывов произошли с интервалом в 3-5 минут у ТЭЦ-6. Аварийно спасательные службы следуют туда. Выясняем детали» — Кличко.
“在CHPP-6(ТЭЦ-6)附近发生了5次爆炸，每次爆炸间隔3~5分钟。紧急服务部门正赶往那里进行调查”——克里琴科
https://t.me/WarLife/7263
❗️Зеленский во время видеозвонка с лидерами ЕС заявил, что это "может быть последний раз, когда его видят живым" — источники Axios и Financial Times
❗泽连斯基在与欧盟领导人的视频通话中说，这 "可能是最后一次看到他还在活着"--Axios与金融时报
https://t.me/WarLife/7264
⚡️В Киеве угроза авиаудара.
基辅正在受到空袭的威胁。
https://t.me/WarLife/7265
[video]
❗️Взрыв на аэродроме Миргорода, Полтавская область
❗️波尔塔瓦州米尔哥罗德机场发生了一次爆炸事件
https://t.me/WarLife/7266
[video]
❗️В Киеве по всему городу жители замечают метки, некоторые появляются только при ультрафиолете
(3 фото с Житомира)
基辅市民注意到城市各处未知来源的表记，有些标记只有在紫外线下显现
(来自日托米尔的3张照片)
https://t.me/WarLife/7270
[video]
https://t.me/WarLife/7271
[video]
❗️ЖИТОМИР
❗️日托米尔
https://t.me/WarLife/7272
⚡️⚡️Великобритания ввела санкции против Путина и Лаврова, их счета заморожены.
英国对普京和拉夫罗夫实施制裁，两人的账户已被冻结
https://t.me/WarLife/7273
[video]
❗️В руках украинских военных оказался российский бронеавтомобиль "Рысь".
❗️一辆俄罗斯“山猫”装甲车被乌克兰军队控制。
https://t.me/WarLife/7274
[video]
🇺🇦🇷🇺Пленный российский солдат рассказывает, как ему приказали захватить Киев, а теперь он очень "раскаивается".
🇺🇦🇷🇺一名被俘的俄罗斯士兵讲述了他如何被命令攻占基辅，据其本人所说现在非常 "后悔"。
https://t.me/WarLife/7275
❗️В Одессе силами военнослужащих ВСУ и добровольцев Национального сопротивления задержан корректировщик вражеского огня, сообщил председатель Общественного совета при Одесской ОГА Сергей Братчук
❗据️敖德萨市公共委员会主席谢尔盖·布拉楚克所说：在敖德萨，一名敌方火力观测员被乌克兰部队拘留。
https://t.me/WarLife/7276
❗️Россия — в зависимости от ее поведения — может быть отключена от SWIFT в ближайшие дни, — глава дипломатии ЕС Боррель.
❗️由于俄罗斯当前的战争行为，SWIFT（环球银行金融电信协会）可能会在未来几天内切断与俄罗斯的联系——欧盟外交负责人博雷尔
https://t.me/WarLife/7278
[video]
🇺🇦🇷🇺Российский солдат звонит родителям из украинского плена
🇺🇦🇷🇺一名被俘的俄罗斯士兵给自己的父母打电话。
https://t.me/WarLife/7279
⚡️США сегодня должны объявить о санкциях в отношении Владимира Путина
⚡️美国在今天宣布将会对普京进行制裁
https://t.me/WarLife/7280
❗️Боррель: ждать третьего пакета санкций ЕС против России в ближайшие дни не стоит.
❗️博雷尔：未来几天内欧盟将会对俄罗斯执行第三套制裁计划
https://t.me/WarLife/7281
❗️МИД России о приостановке прав в Совете Европы: организация бессмысленна, без Москвы повестки там нет.
❗️俄罗斯外交部就关于欧洲委员会中止俄罗斯权利问题发言：该组织实际上毫无意义，如果没有莫斯科，该组织无法执行任何议程。
https://t.me/WarLife/7282
❗️В Киеве вновь воздушная тревога
❗️基辅再次发生空袭。
https://t.me/WarLife/7283
❗️Соединенные Штаты не пойдут на полный разрыв дипломатических отношений с Россией, но введут санкции против Владимира Путина и Сергея Лаврова.
❗️美国不会断绝与俄罗斯的关系，但仍会对普京和拉夫罗夫二人实施制裁
https://t.me/WarLife/7284
Военнослужащими Национальной гвардии Украины в Киеве задержана группа злоумышленников, которая под видом бойцов Территориальной обороны занималась грабежами.
基辅的乌克兰国民警卫队士兵拘留了一群伪装成乌军士兵的抢劫犯。
https://t.me/WarLife/7285
❗Белый дом заявил, что санкции против Путина могут включать запрет на поездки в США
❗️白宫方面称：对普京的制裁可能会包括对美旅行禁令
https://t.me/WarLife/7286
🇺🇦 🇮🇱 Президент Зеленский обратился к премьер-министру Израиля с просьбой стать посредником в переговорах с Россией
🇺🇦 🇮🇱 乌克兰总统泽连斯基要求以色列总理纳夫塔利·贝内特作为与俄罗斯进行调解谈判的中间人
https://t.me/WarLife/7287
🇺🇦 Пресс-секретарь Зеленского говорит, что Украина не отказалась от переговоров, а обсуждалось время и место.
🇺🇦乌克兰总统泽连斯基的新闻发言人表示：乌克兰没有放弃谈判，当前正在对时间和地点进行讨论。
https://t.me/WarLife/7288
❗️Болгария закрывает небо для российских самолётов
❗️保加利亚关闭了对俄罗斯飞机的领空。
https://t.me/WarLife/7289
Заявление Байдена по итогам телефонного разговора с Владимиром Зеленским и саммита НАТО:
1️⃣ США будут защищать союзников по НАТО.
2️⃣ На восточный фланг альянса будут направлены дополнительные силы.
3️⃣ НАТО будет держать двери открытыми для тех стран, которые хотят когда-нибудь присоединиться к альянсу.
4️⃣ «Я высоко оценил смелые действия украинского народа, который борется за свою страну» .
美国总统拜登在与乌克兰总统泽连斯基通话及NATO峰会后表示：
1.美国将会保护NATO盟友。
2.更多的部队将会派往NATO的东部成员国。
3.NATO将会继续对那些希望加入的国家敞开大门。
4.“我高度赞赏乌克兰人民为保卫祖国所作出的英勇无畏的行为。”
https://t.me/WarLife/7290
❗️В Киев подвезли противотанковые ежи
❗️反坦克拒马已被运往基辅
https://t.me/WarLife/7291
⚡️Пресс-секретарь Зеленского: Украина готова говорить о прекращении огня и о мире.
⚡️泽连斯基的新闻发言人：乌克兰正在准备谈论关于停火与和平问题。
https://t.me/WarLife/7292
⚡Министр цифровой трансформации Украины Михаил Федров обратился к Тиму Куку и попросил отключить россиян от Apple Store.
⚡️乌克兰数字转型部长呼吁蒂姆-库克切断苹果商店与俄罗斯人的联系。
https://t.me/WarLife/7293
❗️Канада вводит санкции против Путина, Лаврова и начальника Генштаба России
❗️加拿大宣布对普京、拉夫罗夫和俄罗斯总参谋长实施制裁。
https://t.me/WarLife/7294
❗️Подробности о возможных переговорах Украины и РФ: «Это будет, прежде всего, детальный разговор о мире и прекращении огня. Нейтральный статус с внятным пакетом гарантий по безопасности - опция, которая также, возможно, будет на столе», — заявил советник главы ОП Подоляк.
❗️关于乌克兰和俄罗斯之间可能的谈判细节：“首先，这将是一次有关和平和停火的详细对话，具有一揽子安全保障的中立方案也有可能会带到谈判桌上。“———(ОП Подоляк)顾问波多利亚克
https://t.me/WarLife/7295
❗️Ночь будет более тяжелой, чем день. Ночью пойдут на штурм, - Зеленский
❗️“晚上面临的情况和白天相比更为严峻和困难，他们（俄罗斯部队）将会在黑夜中对我们展开攻势”——乌克兰总统泽连斯基
https://t.me/WarLife/7297
Появилась карта вчерашней битвы за Киев
有关昨天基辅战役的情势图
https://t.me/WarLife/7298
[video]
❗️Киев стрельба
来自基辅的枪声
https://t.me/WarLife/7299
[video]
❗️Киев Троещина
基辅特罗耶希厄纳街区
https://t.me/WarLife/7300
❗️Франция поддержала отключение России от SWIFT и введение санкций против Путина.
❗️法国支持SWIFT切断俄罗斯的联系，并开始对普京实施制裁。
https://t.me/Voyna18/89
[video]
🇷🇺 Тополь-М по МКАДу пару часов назад
🇷🇺 几个小时前的莫斯科环城公路
https://t.me/Voyna18/90
❗️Генштаб Украины сообщает, что силы ПВО сбили ИЛ-76 с десантом в районе Василькова.
❗️据乌克兰总参谋部消息，防空部队在瓦西里基夫击落了一架载有伞兵的伊尔-76运输机。
https://t.me/WarLife/7301
Венгрия заявила о готовности стать площадкой для переговоров России и Украины, такое предложение направили сторонам, об этом сообщил представитель венгерского правительства
来自匈牙利政府的一位官员表示：匈牙利正在准备成为俄乌之间的进行谈判的平台，乌克兰与俄罗斯方面已受到匈牙利的提议。
https://t.me/WarLife/7302
❗️Белый дом запросил у Конгресса $6,4 млрд для помощи Украине.
❗️白宫要求国会拨出64亿美元援助乌克兰。
https://t.me/WarLife/7303
❗️Украинскими С-300 сбиты две вражеские цели в зоне ООС – вертолет и штурмовик Су-25 российских войск, – Госспецсвязь.
乌克兰特殊通信及信息保护局消息：乌克兰部队使用S-300于防空区击毁俄罗斯部队一架su-25与一架直升机。
https://t.me/WarLife/7304
[video]
❗️В Киеве произошел мощный взрыв
❗️基辅发生了一次大爆炸
https://t.me/WarLife/7305
❗️Попали в жилой дом на Жулянах
基辅的朱利安尼街区，一座公寓受到攻击
https://t.me/WarLife/7306
Фото с другого ракурса
于另外一个不同角度拍摄的照片。
https://t.me/WarLife/7307
[video]
Видео с камер внутри одной из квартир взорванного дома.
被炸毁公寓中的一个房间内拍摄的视频。
https://t.me/Voyna18/91
Город Волноваха. Последствия обстрела. Есть погибшие.
顿涅茨克州沃尔诺瓦哈市被炮击后拍摄的视频，有人死亡。
https://t.me/WarLife/7308
По информации Washington Post, Зеленский отказался от предложения США эвакуировать его из Киева.
据《华盛顿邮报》报道，乌克兰总统泽连斯基拒绝了美国将他从基辅撤离的建议。
https://t.me/WarLife/7309
[video]
Работа украинской ПВО по неизвестной цели в Хмельницкой области
乌克兰在赫梅利尼茨基州对一个未知目标的防空攻击
https://t.me/WarLife/7310
[video]
Момент попадания ракеты в жилой дом в Киеве сегодня утром.
今天上午，一座位于基辅的公寓被火箭弹击中。
https://t.me/WarLife/7311
[video]
❗️Сумы. Территориальная оборона города задержала военных РФ
苏梅市，当地的领土防卫部门拘留了几名俄罗斯士兵
https://t.me/Voyna18/92
[video]
Пленный боец РФ
一名被俘的俄罗斯士兵
https://t.me/WarLife/7313
Сумы. Территориальная оборона разоружает военных российской армии
苏梅市，当地的领土防卫部门正在解除俄罗斯士兵的武装。
https://t.me/WarLife/7314
Курс рубля в Днепре
第聂伯罗的俄罗斯卢布汇率
https://t.me/WarLife/7315
❗️Украинский депутат Гончаренко сообщает, что во Львовской области пытается высадиться русский десант.
❗️据乌克兰议员航恰连科（Гончаренко）称，俄罗斯正试图在利沃夫州部署空降部队。
https://t.me/WarLife/7316
⚡️🇺🇦🇷🇺Херсон под контролем ВСУ, идут бои и обстрелы
⚡️🇺🇦🇷🇺赫尔松现在仍被乌军控制，有战斗与炮击
https://t.me/WarLife/7317
Роскомнадзор потребовал удалить материалы «Новой газеты», «Медиазоны», «Дождя» и других СМИ за то, что происходящее в Украине в них называлось войной.
Roskomnadzor要求删除《新报》、《MediaZona》、《雷雨》及其他媒体出版的新闻，因为上述媒体将发生在乌克兰的事情称为“战争”。
Станица Луганская под контролям российских военных
处于俄罗斯控制下的卢甘斯克(Луганская)村
https://t.me/WarLife/7318
❗️Херсон. Воздушная тревога
❗️赫尔松发生了一次空袭
https://t.me/WarLife/7319
❗️Правительство Нидерландов одобрило решение отправить в Украину 200 зенитно-ракетных комплексов Stinger.
❗️荷兰政府准备向乌克兰运送200枚 "毒刺 "防空导弹。
https://t.me/WarLife/7320
Разговор с российскими военными в Сумской области. У них закончилось топливо.
在苏梅，当地正在与俄军交涉。他们已经用完了燃料。
https://t.me/WarLife/7321
🇺🇦🇷🇺 Мэр Львова заявил, что под Бродами российский десант
🇺🇦🇷🇺 据利沃夫市市长称，俄罗斯部队已在布洛迪附近空降
https://t.me/WarLife/7323
🇷🇺🇺🇦Видео высадки российского десанта во Львовской области
[video]
🇷🇺🇺🇦俄军在利沃夫空降的视频
https://t.me/WarLife/7324
⚡️В Киеве воздушная тревога.
基辅出现了一次空袭警报。
https://t.me/WarLife/7325
[video]
Херсон. Разбитая российская колонна
赫尔松，被击毁的俄罗斯车队
https://t.me/WarLife/7326
❗️Италия готова поддержать отключение России от SWIFT и готова предоставить военную помощь Украине — Зеленский
意大利支持SWIFT切断与俄罗斯的联系，同时准备向乌克兰提供援助——泽连斯基
https://t.me/WarLife/7327
Путин созвонился с президентом Киргизии - тот заявил об ответственности Киева за срыв Минских договоренностей и поддержал решительные действия российской стороны по защите мирного населения Донбасса — Кремль
普京致电吉尔吉斯总统：基辅应对破坏明斯克协议负责，吉尔吉斯支持俄罗斯采取果断行动保护顿巴斯平民——克里姆林宫
https://t.me/WarLife/7328
❗️СБУ во Львовской области опровергло информацию мэра Львова Садового о высадке российского десанта под Бродами. Говорят, что это была украинская авиация
乌克兰国家安全局否认了俄军在利沃夫附近空降的消息，称相关飞机为乌克兰空军所有。
https://t.me/WarLife/7329
[video(gif)]
❗️Запорожье, осипенковский район взрыв ракеты
扎波罗什,осипенковский区域有火箭弹爆炸
https://t.me/WarLife/7330
❗️В проливе Ла-Манш перехвачено неизвестное российское судно — AFP
一艘不明身份的俄罗斯船只在驶向英吉利海峡时被拦截——法新社
https://t.me/WarLife/7331
В Киеве разбирают завалы домов, ведутся поисковые работы.
基辅，正在清除房屋间的瓦砾，搜索工作仍在进行中。
https://t.me/WarLife/7332
[video]
❗️Обстрел военной базы в Балаклее.
❗发生在巴拉克列亚市军事基地的炮击
https://t.me/WarLife/7333
[video]
❗️В Николаеве территориальная оборона достала российских солдат из подвала.
在尼古拉耶夫市，领土防卫部门成功将俄军从地下室中赶出，
https://t.me/WarLife/7334
🇷🇺🇪🇪 Эстония закрывает воздушное пространство для российских самолетов
🇬🇧🇪🇪 爱沙尼亚对俄罗斯飞机关闭领空
https://t.me/WarLife/7335
[video]
🇺🇦🇷🇺В Мелитополе сменили украинский флаг на российский
🇺🇦🇺在梅利托波尔，乌克兰国旗被换成了俄罗斯国旗
https://t.me/WarLife/7336
❗️В Дубно задержаны диверсанты
杜布诺市，俄罗斯间谍在试图破坏时被逮捕
https://t.me/WarLife/7337
Зеленский принял решение о присвоении звания Героя Украины посмертно саперу Скакуну Виталию Владимировичу. Ценой своей жизни он взорвал мост.
泽连斯基决定追授 乌克兰英雄的称号追授给工兵斯卡卢-维塔利-弗拉基米罗维奇(Скакуну Виталию Владимировичу)。 他以自己的生命为代价炸毁了一座桥。
https://t.me/WarLife/7338
[video]
Кадры из Запорожья
来自扎波罗热的影像
https://t.me/Voyna18/97
🇨🇿 Публичная поддержка действий РФ в Украине может быть наказана в Чехии тюрьмой – Генпрокуратура
🇨🇿 在捷克共和国，公开支持俄罗斯在乌克兰的行动可能会被处以监禁 - 总检察长办公室
https://t.me/WarLife/7339
🇨🇿🇺🇦Правительство Чехии одобрило поставки Украине стрелкового оружия и боеприпасов стоимостью $8,57 млн. Место получения будет обозначено украинской стороной.
🇨🇿🇺🇦捷克政府准备向乌克兰提供价值约857万美元的轻武器及弹药。具体的接收地点将由乌克兰方面指定。
https://t.me/WarLife/7340
❗️Сообщают, что в Краснодарский край со стороны Мариуполя что-то прилетело.
❗️据报道，有东西从马里乌波尔飞入克拉斯诺达尔边疆区
https://t.me/WarLife/7341
ВМС Франции перехватили в Ла-Манше российский корабль с автомобилями, шедший с Санкт-Петербург, и направили его во французский порт
法国海军在英吉利海峡拦截了一艘从圣彼得堡运送汽车的俄罗斯船只，准备转移到法国的一个港口
https://t.me/WarLife/7342
❗️Латвия закроет своё воздушное пространство для российских авиакомпаний. До этого аналогичные решения приняли в Чехии, Польше, Болгарии, Эстонии, Великобритании
拉脱维亚关闭了对俄罗斯飞机的领空。捷克、波兰、保加利亚、爱沙尼亚和英国也做出了类似的决定。
https://t.me/WarLife/7343
⚡️Отключение России от SWIFT - это вопрос нескольких дней, сообщает издание Reuters.Также премьер-министр Литвы заявил, что европейских стран, несогласных с предложением отключить Россию от SWIFT, не осталось.
路透社消息：SWIFT将会在几天内断绝与俄罗斯的关系，立陶宛总理对此表示：几乎所有欧洲国家都支持这一决定。
https://t.me/WarLife/7344
Российских военных попросили произнести слово «паляниця».
俄罗斯军队为 "palyanitsa "发声。(译者注：Паляниця，一种用小麦制成的扁平面包)
https://t.me/WarLife/7345
[video]
Обстрелян российский пограничный пост у станицы Должанская в Краснодарском крае.
在克拉斯诺达尔边疆区Dolzhanskaya村附近的一个俄罗斯边境检查站遭到炮击。
https://t.me/WarLife/7346
❗️В Харькове воздушная тревога.
❗️哈尔科夫发生了空袭。
https://t.me/WarLife/7347
❗️Киев. Задержание ДРГ
❗️在基辅，一名DRG成员被捕
https://t.me/WarLife/7348
Зеленский по-русски обратился к россиянам.В выступлении он поблагодарил за поддержку Меладзе, Дудя, Ахеджакову и Парфенова.
泽伦斯基用俄语向俄国人讲话，他在讲话中感谢梅拉泽、杜达伊、阿赫哲科娃和帕尔菲诺夫的支持。(译者注：以上人士均反对俄罗斯在乌克兰的行动)
https://t.me/WarLife/7349
❗️Польские футболисты отказались от игры с Россией в стыковом матче отбора на ЧМ-2022 в Катаре. Президент Анджей Дуда поддержал это решение.
❗️波兰足球运动员拒绝在2022年的卡塔尔世界杯中与俄罗斯比赛。波兰总统安杰伊·杜达支持这一决定。
https://t.me/WarLife/7350
Причиной задержания российского грузового судна в проливе Ла-Манш стали санкции Евросоюза, наложенные на компанию - владельца.
欧盟消息称：之前在英吉利海峡被扣押的俄罗斯货船被扣留之原因是因为欧盟对船只所属公司已被纳入制裁名单中。
https://t.me/Voyna18/98
[video]
Харьков, пленные россияне
哈尔科夫，一名被俘的俄罗斯士兵
https://t.me/WarLife/7354
Задержанные диверсанты в Никополе.
在尼科波尔被拘留的破坏者。
https://t.me/WarLife/7355
❗️В Киеве объявлен комендантский час с 17:00 до 08:00.Все гражданские, которые нарушают комендантский час, будут считаться членами диверсионных групп.
来自基辅的消息：该市宣布将会下午5点至次日8点之间执行宵禁，违反者将会被指视为来自俄罗斯的破坏者
«Северный поток – 2» был хорошим проектом, но тема закрыта надолго – Восточный комитет экономики ФРГ
北溪2号原本是一个非常好的项目。但现在，它已经被永久关闭了 - 德国东部经济委员会
https://t.me/WarLife/7357
[video]
Пожар в жилом доме в Чернигове.
在切尔尼戈夫，一栋公寓楼发生了火灾。
https://t.me/WarLife/7359
Задержанные в Харькове мародёры
哈尔科夫逮捕了一批抢劫犯
https://t.me/WarLife/7360
Глава Пограничной службы Сергей Дейнеко написал обращение своему уже бывшему коллеге Главе пограничников Беларуси
Письмо заканчивается так :
МЫ ПОБЕДИМ !
БУДЬТЕ ВЫ ПРОКЛЯТЫ - ТВАРИ!
边防局局长谢尔盖·杰内科(службы Сергей)向他的前同事白俄罗斯边防局局长写了一封呼吁书
这封信的结尾是这样的：
我们终将会获得胜利！
你们这些被诅咒的人渣！
https://t.me/WarLife/7361
🇦🇫 Талибы намерены эвакуировать граждан Афганистана с территории Украины — МИД Афганистана
塔利班打算从乌克兰撤回阿富汗公民——阿富汗外交部
https://t.me/WarLife/7362
❗️Авиакомпания «АirBaltic» отменяет все рейсы в Россию.
❗️波罗的海航空取消了所有飞往俄罗斯的航班。
https://t.me/WarLife/7363
[video]
❗️Чернигов сейчас. Слышны разрывы, горят квартиры на верхнем этаже в жилом доме.
现在的切尔尼戈夫：可以听到爆炸的声音，一栋公寓楼顶层的公寓着火了。
https://t.me/WarLife/7364
[video]
🇺🇦 Во Львове сирены
🇺🇦 来自利沃夫的防空警报
https://t.me/WarLife/7366
⚡️Разрушения после обстрела в Чернигове.
⚡️被炮击后的切尔尼戈夫，满目疮痍。
https://t.me/WarLife/7367
США предлагали Зеленскому эвакуировать его. На что он ответил: «Мне нужны боеприпасы, а не такси».
美国建议泽连斯基撤离基辅，泽连斯基回应说：“我需要弹药，而不是出租车。”
https://t.me/WarLife/7368
Россия закрыла своё воздушное пространство для самолётов Болгарии, Польши и Чехии, сообщает Росавиация.
据联邦航空运输署的消息称，俄罗斯已对来自保加利亚、波兰、捷克等国的飞机关闭其领空。
https://t.me/WarLife/7369
❗️В результате боевых действий на территории Украины погибли 198 человек, 1115 получили ранения — министр здравоохранения Украины Виктор Ляшко
由于在俄军在乌克兰境内的敌对行动，乌克兰方面已有198人死亡，另有1115人受伤——乌克兰卫生部长Виктор Ляшко
https://t.me/WarLife/7370
Мы сломали план Путина захватить Украину и поставить своих марионеток — Зеленский
我们已经成功击碎了普京接管乌克兰并扶持傀儡上台的美梦——泽连斯基
https://t.me/WarLife/7372
[video]
🇺🇦🇷🇺Бахмач. Местные жители бросаются под танки российской армии
🇺🇦🇷🇺在巴赫马奇，当地人正处于俄罗斯坦克的威胁下
https://t.me/Voyna18/99
⚡️В Одессе слышны взрывы — очевидцы.
⚡️在敖德萨时常听到爆炸声——目击者。
Путин хотел переговоров — Песков
普京希望（与乌克兰）谈判——佩斯科夫（译者注：俄罗斯外交官及克里姆林宫新闻发言人）
https://t.me/WarLife/7374
План российской военной операции возобновился, сегодня днем продвижение основных сил продолжилось – Песков
俄罗斯军事行动的计划已经恢复，今天下午主力部队继续推进——佩斯科夫
https://t.me/WarLife/7375
Киев не устроили условия переговоров с Россией — советник главы Офиса президента Украины.
基辅对乌克兰和俄罗斯谈判的条件甚不满意——乌克兰总统办公室主任顾问
https://t.me/WarLife/7374
❗️Германия поддержала отключение России от SWIFT — она была последней, кто до сих пор воздерживался от введения этой санкции.
❗️德国支持SWIFT切断与俄罗斯的联系——这是最后一个避免实施此类制裁的国家
https://t.me/WarLife/7377
Спикер РФ Володин подтвердил, что Швеция и Финляндия отказались пускать самолет с ним и делегацией РФ, возвращавшийся с Кубы, хотя полет был согласован
俄罗斯发言人沃洛金证实，瑞典和芬兰拒绝让他和俄罗斯代表团乘坐飞机从古巴返回，尽管在此之前该航班已获得同意。
https://t.me/WarLife/7378
❗️По поселку Сартана возле Мариуполя был нанесен авиаудар.Трое убитых и трое раненых, среди которых ребенок.
一次空袭击中了马里乌波尔市附近的萨尔塔纳村，造成3人死亡，3人受伤，包括一名儿童。
https://t.me/WarLife/7379
Эрдоган в беседе с Зеленским заявил, что Турция прилагает усилия для скорейшего прекращения огня.
埃尔多安在接受泽伦斯基通话中说，土耳其正在努力争取俄乌双方的停火。
https://t.me/WarLife/7380
В Киеве задержана группа лиц. При них обнаружена карты города.
在基辅，有一群人被拘留，警方在他们身上发现了城市的地图。
https://t.me/WarLife/7384
В Киеве раздали более 25 тысяч автоматов и 10 млн патронов, РПГ и гранат, сказал министр внутренних дел Монастырский.
内政部长莫纳斯特尔斯基(Монастырский)称：基辅目前已分发了25000多支突击步枪和1000万枚子弹、火箭筒和手榴弹。
https://t.me/WarLife/7385
❗️泽伦斯基称：土耳其已禁止俄罗斯军舰通过黑海海峡。
https://t.me/WarLife/7386
🇷🇺🇺🇦Российские военные патрулируют улицы Мелитополя.
🇷🇺🇺🇦 俄国军队在梅利托波尔的街道上巡逻。
https://t.me/WarLife/7387
Обновленный список стран, закрывших воздушное пространство с Россией:Великобритания, Болгария, Польша, Украина, Эстония, Латвия, Чехия, Польша, Литва, Румыния.
对俄罗斯关闭领空的国家最新名单：英国、保加利亚、波兰、乌克兰、爱沙尼亚、拉脱维亚、捷克共和国、波兰、立陶宛、罗马尼亚。
https://t.me/WarLife/7388
Харьков
在哈尔科夫
https://t.me/WarLife/7389
Юлия Тимошенко с автоматом
手持机枪的季莫申科(Тимошенко)
(译者注：尤莉娅·弗拉基米罗芙娜·季莫申科，乌克兰前总理及天然气寡头。在任期间以铁腕手段和其美貌外表著称。下任后因滥用职权被判刑7年)
https://t.me/WarLife/7390
[video]
⚡️Харьков сейчас. — УНИАН
⚡️今天的哈尔科夫——UNIAN
https://t.me/WarLife/7391
[video]
🇷🇺🇺🇦Российская колонна к северу от Бердянска
🇷🇺🇺🇦别尔江斯克,一只俄罗斯部队部署在该城市的北部。
https://t.me/WarLife/7392
[video]
В Киеве задержали диверсанта, задачей которого была организация поджогов в городе.
一名受俄罗斯指使的破坏分子在基辅被拘留，他的任务是在该城市组织纵火。
https://t.me/WarLife/7393
Польша заявила, что выступает за принятие Украины в Евросоюз в экспресс-режиме
波兰支持乌克兰获得欧盟成员国资格
https://t.me/WarLife/7394
❗️Эрдоган сообщил, что пригласил Путина в Турцию для обсуждения ситуации вокруг Украины.
土耳其总统埃尔多安宣布，他将邀请普京到土耳其讨论乌克兰局势。
https://t.me/WarLife/7395
ВМФ Украины заявили что корабль РФ сбил свой же самолет.
乌克兰海军称，一艘俄罗斯军舰击落了己方的飞机。
https://t.me/WarLife/7396
Лукашенко: «Надо остановить этот конфликт! Завтра будет война, а послезавтра - мясорубка».
卢卡申科："这场冲突必须马上结束。假如明天发生战争，后天就会变成绞肉机"。
Депутат Дмитрий Соломчук объявил награду за ликвидацию или пленение врага. Жизнь противника оценивается в 50 долларов.
议员德米特里宣布将会对消灭或俘获敌人的乌克兰军民进行奖励。一名俄军的生命价值为50美元。
https://t.me/WarLife/7398
[video]
❗️Бородянка после обстрела.
被俄军炮击后的博罗江卡(Бородянка)
https://t.me/WarLife/7399
❗️Сайт кремля не работает. Причина - DDOS
克里姆林宫的网站由于DDOS攻击导致无法访问
https://t.me/WarLife/7400
[video]
В Луцке задержали диверсанта который рисовал метки.
在卢茨克，一名受俄国指使的破坏者在企图绘制标记时被逮捕
https://t.me/WarLife/7401
Администрация президента РФ фиксирует постоянные кибератаки на сайт Кремля.
«Атаки идут постоянно. Cайт часто подвисает», — Песков.
俄罗斯总统府记录了对克里姆林宫网站持续的网络攻击。
“攻击仍在正在进行中，网站一直处于无法访问的状态，”——佩斯科夫
https://t.me/Voyna18/102
⚡️За сегодня российская армия понесла потери более 3 500 человек
俄罗斯今日的伤亡人数已突破3500余人
https://t.me/WarLife/7402
❗️В Киеве начался комендантский час.
基辅目前正在执行宵禁
https://t.me/WarLife/7403
⚡️Суммы – Обстрел градами!
注意：大量的冰雹已经袭来！
https://t.me/WarLife/7404
После отказа Киева от переговоров всем подразделениям дан приказ развивать наступление на всех направлениях — Минобороны РФ.
https://t.me/WarLife/7404
После отказа Киева от переговоров всем подразделениям дан приказ развивать наступление на всех направлениях — Минобороны РФ.
在基辅拒绝谈判后，所有部队都被命令发起进攻——俄罗斯联邦国防部。
https://t.me/WarLife/7405
🇺🇸🇺🇦Украина получит дополнительные 350 миллионов долларов от США
乌克兰将从美国获得3.5亿美元的额外资金帮助。
❗️Глава Минобороны Латвии предложил давать убежище на Западе российским солдатам, которые сложат оружие и
❗️拉脱维亚的国防部负责人建议为放下武器的俄罗斯士兵提供庇护与帮助
Подбитая и брошенная техника у Харькова
哈尔科夫附近被击毁和遭到遗弃的车辆
https://t.me/WarLife/7411
❗️У Херсона подбили скорую, которая везла раненых. Медики среди пострадавших
❗️一辆运送伤员的救护车在赫尔松附近被击中。伤亡者包括医护人员
https://t.me/WarLife/7412
❗️Во Львове воздушная тревога.
❗️在利沃夫发生了一次空袭。
https://t.me/WarLife/7413
[video]
Кривой рог, стрельба в центре города
克里沃罗格，一起发生在市中心的枪击事件
https://t.me/Voyna18/103
[video]
Сартана после обстрела
遭到炮击的萨尔塔纳镇
https://t.me/WarLife/7414
❗️В Николаеве и Тернополе воздушная тревога.
❗️尼古拉耶夫和捷尔诺波尔发生了一次空袭。
https://t.me/WarLife/7415
🇷🇺🇺🇦Танки российской армии объехали Бердянск и направляются в сторону Мариуполя.
🇷🇺🇺🇦俄军的坦克已经通过别尔江斯克，正向马里乌波尔驶去。
https://t.me/WarLife/7416
❗️С сегодняшнего дня за границей перестанут работать карты Visa и Mastercard российских банков, которые попали под санкции.
从今天开始，由受制裁的俄罗斯银行所发行的visa卡和Mastercard卡将无法在外国使用。
https://t.me/WarLife/7417
Порошенко с пулеметом в Киеве
波罗申科在基辅手持机枪
https://t.me/WarLife/7421
❗️США могут заблокировать резервы ЦБ России на 643 миллиарда долларов.
❗️美国或将冻结俄罗斯央行6430亿美元的储备。
https://t.me/WarLife/7422
[video]
🇷🇺🇺🇦Удар ВКС России по складу ВСУ в Балаклее под Харьковом
哈尔科夫附近巴拉克列亚武装部队的仓库遭到俄军空中打击。
https://t.me/WarLife/7423
🇧🇪🇺🇦Бельгия поставит Украине 2000 пулемётов и 3800 тонн топлива для поддержки армии – премьер Бельгии Александр де Кро.
比利时将向乌克兰援助2000挺机枪和3800吨燃料——比利时总理亚历山大·德克罗
https://t.me/WarLife/7424
❗️Канцлер Германии Олаф Шольц разрешил странам-партнёрам поставлять оружие немецкого производства в Украину.
❗️德国总理奥拉夫·朔尔茨已经允许合作伙伴国向乌克兰提供德国制造的武器。
https://t.me/Voyna18/104
[video]
Донецк сейчас
现在的顿涅茨克
https://t.me/WarLife/7425
🇷🇺🇺🇦Российские войска в аэропорту Бердянска - администрация города
🇷🇺🇺🇦俄罗斯军队在别尔江斯克机场进驻——市政府
https://t.me/WarLife/7426
[video]
[video]
❗️В Николаеве ведётся стрельба. Слышны взрывы.
来自尼古拉耶夫的影像，可以听到枪声与爆炸声
https://t.me/WarLife/7428
❗️Словения закрыла небо для российских самолетов.
❗️斯洛文尼亚关闭了对俄罗斯飞机的领空。
https://t.me/Voyna18/105
⚠️Важное сообщение: Российские бойцы терпят потери, Украина применила ракеты НЕПТУН
На границу почти доехали 20.000 чеченских солдат
⚠️重要信息：俄罗斯士兵伤亡惨重，乌克兰使用海王星导弹
2万名车臣士兵即将入境
https://t.me/WarLife/7430
🇦🇿🇺🇦Азербайджанский самолет с гумпомощью для Украины вылетел из Баку.На борту медикаменты и медицинским оборудованием на общую сумму более чем в €5 млн.
🇦🇿🇺🇦一架载满阿塞拜疆人道主义援助的飞机现已离开巴库，目前正在飞往乌克兰。
https://t.me/WarLife/7431
[video]
Сообщают, что на видео Сумская область коктейль Молотова прилетел в российский бензовоз
一个来自苏梅地区的视频显示，俄军的一辆汽油运送车被燃烧瓶击中
https://t.me/WarLife/7432
❗️Зеленский: По SWIFT уже все решено. Процедура отключения России от платежной системы началась
泽连斯基：SWIFT已作出决定，断开与俄罗斯联系的程序已经开始。
https://t.me/Voyna18/106
🇺🇦🇷🇺 Уничтоженный Т-72 России под Черниговом.
🇺🇦🇺切尔尼戈夫附近一辆被摧毁的T-72坦克。
https://t.me/WarLife/7433
[video]
❗️Киев
❗️基辅
https://t.me/WarLife/7434
🇩🇪🇺🇦Германия решила отправить Украине оружие - 1 тыс противотанковых орудий и 500 ракет Stinger.Ранее правительство Германии неоднократно заявляло, что против поставок оружия Украине.
🇩🇪🇺🇦德国决定向乌克兰运送1000支反坦克炮和500枚“毒刺”防空导弹，在此之前，德国政府曾多次表态反对向乌克兰援助武器。
https://t.me/WarLife/7435
[video]
Стрельба с близкого ракурса.
近距离拍摄
https://t.me/WarLife/7437
❗️Байден: альтернативой масштабным санкциям против России из-за событий в Украине было бы начало "Третьей мировой войны"
❗️拜登：因乌克兰事件对俄罗斯实行全面制裁的替代方案将会是 "第三次世界大战 "的开始。
https://t.me/WarLife/7438
❗️Франция арестовала российское грузовое судно, подозреваемое в нарушении режима санкций.
法国扣留了一艘涉嫌违反制裁规定的俄罗斯货船
https://t.me/WarLife/7439
❗️Российская термобарическая пусковая установка "вакуумных бомб" ТОС-1 "Солнцепёк" замечена в Украине - CNN
俄罗斯的TOC-1温压弹发射器在乌克兰被发现——CNN
https://t.me/WarLife/7440
❗️Солнцепёки замечены в Токмаке
❗️“烈日”于托克马克被发现
https://t.me/WarLife/7441
❗️Ожесточённые бои идут прямо сейчас в Киеве. Город держит оборону
❗️基辅目前战斗激烈。整个城市都处于防守状态
https://t.me/Voyna18/108
Попадание снаряда по дому в Донецке.
顿涅茨克的一座房屋被炮弹击中。
https://t.me/WarLife/7442
❗️Сайт Госуслуги перестал работать
❗️Gosuslugi网已停止工作
https://t.me/WarLife/7443
[video]
❗️В Киеве задерживают более 15 диверсантов которые засели в гражданских машинах, все были в форме.
❗️有15名乘坐民用汽车的破坏者在基辅被逮捕，每个人都穿着制服。
https://t.me/WarLife/7444
⚡️США потребовали срочного заседания Совета Безопасности ООН в воскресенье по Украине — France-Press
⚡️美国要求联合国安理会就乌克兰问题召开紧急会议——法新社
https://t.me/WarLife/7445
⚡️Ютуб приостановил монетизацию ряда российских каналов - сообщает Рейтер.
⚡️Youtube目前已关闭了部分俄罗斯频道的收益化——路透社
https://t.me/WarLife/7446
[video]
❗️Сообщают, что ВСУ взяли в плен майора российской армии
❗️据报道，一名俄军上校目前已被乌军俘虏
https://t.me/Voyna18/109
[video]
Нова Каховка. Применение стингера украинскими военными. Нецензурная лексика
在诺瓦卡荷夫卡，乌克兰军方使用“毒刺”。视频中有不雅语言。
https://t.me/WarLife/7447
⚡️Беларусь тоже могут отключить от SWIFT
白俄罗斯也有可能被切断与SWIFT的关系
https://t.me/WarLife/7448
Байден заявил, что заявления Швеции и Финляндии относительно возможного вступления в НАТО показывают, как Путин просчитался со своим решением о вторжении в Украину
拜登称：瑞典和芬兰关于可能加入北约的声明，表明了普京对入侵乌克兰的决定有误。
https://t.me/WarLife/7449
[video]
В Одессе готовят коктейли молотова
敖德萨的人民正在准备莫洛托夫鸡尾酒
https://t.me/WarLife/7450
[video]
Мэр Львова назвал "коктейли Молотова" "Бандера-смузи" и призвал жителей города ими запасаться
利沃夫市长将“莫洛托夫鸡尾酒”称为“班德拉冰淇淋”，并敦促城市居民囤积它们
https://t.me/WarLife/7451
Венгрия предлагает России и Украине провести переговоры в Будапеште.
匈牙利邀请俄罗斯和乌克兰在布达佩斯举行会谈。
https://t.me/WarLife/7452
Пентагон заверяет, что США не связаны с операциями ВМС Украины у острова Змеиный.
五角大楼保证：美国与乌克兰在蛇岛附近的军事行动没有联系。
https://t.me/WarLife/7453
Рогозин: Киев нацелен на создание баллистических комплексов с возможностью нанести удар по России до Урала
罗戈津：基辅计划打造能够打击俄罗斯的弹道导弹，射程最远可至乌拉尔山脉
https://t.me/WarLife/7454
Джо Байден считает, что выбор санкционного пути в сторону России — правильно решение
拜登认为：对俄罗斯选择制裁将会是一个正确决定
[video]
❗️Полиция Киева сообщает, что на Дарнице в Киеве уничтожили вражескую ДРГ
在基辅的Дарниця区，乌军成功摧毁了敌方的一个“侦查—破坏”小组
https://t.me/WarLife/7456
[video]
⚡️Харьков
⚡️哈尔科夫
https://t.me/WarLife/7457
❗️Франция усилит экономические и финансовые санкции против России, заявил Елисейский дворец и объявил о новых мерах "касательно SWIFT".
爱丽舍宫表示：法国将加强对俄罗斯的经济和金融制裁，此外还宣布了有关SWIFT的新措施。
https://t.me/WarLife/7458
Лукашенко заявил Макрону, что если белорусов "не будут душить", то речи о размещении в стране оружия не будет, сообщил "Пул первого".
《第一人》(Пул Первого)消息：卢卡申科告诉马克龙，如能保证白俄罗斯人 "不被扼杀"，该国将会放弃讨论部署武器的问题。
https://t.me/WarLife/7459
❗️Германская сторона уведомила, что отключит свой телескоп на космической обсерватории СпектрРГ, которая является совместным в РФ проектом.
德国已通知俄罗斯一项有关“光谱-RG”空间观测站的联合项目已被终止。
https://t.me/WarLife/7460
❗️Киев, воздушная тревога!
❗️基辅发生空袭！
https://t.me/WarLife/7461
❗️На Куренёвке, Киев был слышен громкий взрыв
基辅市库雷尼夫卡区，有人听到了巨大的爆炸声。
https://t.me/WarLife/7462
⚡️Жилой дом Харькова словил снаряд.
在哈尔科夫，一栋住宅楼被炮弹击中。
https://t.me/WarLife/7463
❗️Лидеры США, Франции, Германии, Италии и глава Еврокомиссии до конца дня обсудят вопрос об отключении России от SWIFT, — сообщает Handelsblatt
美国、法国、德国、意大利领导人和欧盟委员会主席共同讨论SWIFT在今天结束前切断联系俄罗斯一事——《商报(Handelsblatt)》
https://t.me/WarLife/7464
⚡️Все страны ЕС готовы закрыть воздушное пространство для России — журналист ARD-Hauptstadtstudio со ссылкой на источник
⚡️所有欧盟成员国均准备对俄罗斯飞机关闭其领空——ARD-Hauptstadtstudio记者引用知情人士消息
https://t.me/WarLife/7465
❗️В Гостомеле слышны сильные взрывы
❗️在戈斯托梅尔，有人听到了剧烈的爆炸声
https://t.me/WarLife/7466
❗️Взрывы в Киеве со стороны Оболони, Бучи и Гостомеля.Киевлян просят спуститься в укрытия
❗️在基辅，Оболони区、Бучи区、Гостомеля区均发生剧烈爆炸，基辅市民被要求疏散到附近的避难所
https://t.me/WarLife/7467
[video]
❗️Запорожье
❗️扎波罗热
https://t.me/WarLife/7468
[video]
⚡️Харьковская область сейчас.
⚡️今天的哈尔科夫
https://t.me/WarLife/7469
🇺🇦 Метро Киева теперь будет использоваться только в качестве укрытия. Перевозок не будет — Кличко
🇺🇦 基辅地铁现在只会被当作避难所，目前暂停其交通用途——克里琴科
https://t.me/WarLife/7470
[video]
⚡️Под Вышгородом сильные взрывы.
⚡️沃斯霍诺德附近发生了剧烈的爆炸。
由于超过文章长度限制，更新的内容将会放在楼下
