@hhhsss
@hhhsss
关注的小组(1)
动态 帖子 1 评论 4 短评 0 收到的赞 7 送出的赞 1
  1. hhhsss   在小组 2047 回复文章

    一门语言能够存活下去、传承下去的条件是什么;香港的粤语怎么没有被英语取代?

    @SuperMild #155270 现在的普通话本来是河北、北京的方言。 至于外来人口,湖南人说湘语、浙江人说吴语、江西人赣语、上海人说吴语……。 但是外来人口来到广州却是使用一门河北、北京的方言,而不是使用粤语。 但是外来人口来到上海却是使用一门河北、北京的方言,而不是使用吴语。 这样看来,最根本,是在于有国家机器、行政力量的暴力支撑、强制推广或强行打压。

    假如广州的政府、法庭、学校、警察、军队士兵都是使用粤语的……? 假如上海的政府、法庭、学校、警察、军队士兵都是使用吴语的……?

  2. hhhsss   在小组 2047 回复文章

    一门语言能够存活下去、传承下去的条件是什么;香港的粤语怎么没有被英语取代?

    @nocheesesplz #155365 虽然有不便,但也就只有这样的环境能逼住去那里生活的人融入。

  3. hhhsss   在小组 2047 回复文章

    一门语言能够存活下去、传承下去的条件是什么;香港的粤语怎么没有被英语取代?

    @SuperMild #155253 我补充一下有疑惑的地方: 语言差异巨大或者微小,不好界定。 (闽南语、普语都有自己的词汇、书写系统,语音不能互通;粤语、英语都是人类的语言、地球的语言)

    好多广州父母也是讲粤语甚至要求小孩在家也讲粤语。 但是现在,新一代人到外界大环境中, 和(即使是懂粤语的)同龄人、和女朋友、夫妻之间、甚至是和下一代沟通 都习惯不讲粤语。彻底断层。 (这样看来,生活环境的语言会被学校、政府同化) 而香港的新一代之间依然使用粤语沟通。

  4. hhhsss   在小组 2047 回复文章

    一门语言能够存活下去、传承下去的条件是什么;香港的粤语怎么没有被英语取代?

    @刘慈欣 #155249 粤语没有被取缔是因,粤语歌曲粤语电影是果。 因为粤语没有被取缔 才能培养出众多的粤语音乐人粤语电影人, 然后才会制作出粤语歌曲粤语电影。 香港、日本经济都曾繁荣发展, 但香港能诞生粤语歌曲而不是日语歌曲,前提就是香港是讲粤语的。 而问题就是为什么香港是讲粤语的,而不是讲英语的、讲日语的(特别是在英语的存在如此强势的情况下)?

  5. hhhsss   在小组 2047 发表文章

    一门语言能够存活下去、传承下去的条件是什么;香港的粤语怎么没有被英语取代?

    对于一门语言: 政府、学校的推行有什么影响? 个人、家庭又承担什么角色? 人口的流动融合又对语言的传承有什么影响?

    据我的了解: 香港好多学校(小学、中学)采用全英教学,很多香港人可以无障碍观看无字幕的英语剧集、电影。 如果我的认知符合事实,那英语在香港的存在是超级强势。 但是香港人的日常交流却依然是粤语为主,甚至输出强劲的粤语流行文化。 一个说着粤语同时英语高度普及的国际大都会。

    而广州的经济越来越繁荣,推行全面普教,则令到粤语快速萎缩、断层。 就算是很多会粤语的本地的新一代也习惯用普语交流。

    我对香港的语言情况的认知对吗?请指正。 两个地方,差别在哪? 香港的关口,对香港粤语的保留,意义有多大?