@lorem_ipsum <#177175> 想当初键盘的字母分布是为防止打字速度过快导致打字臂碰撞损坏而选定的最慢布局。后来在计算机上延续下来。实际上英文本身也有打字效率更高的键位方案，因为慢键位已经成为主流，新方案只能在爱好者间传阅，而无法取代旧方案。

日俄的键位方案同理，除非完全不用拉丁键位的键盘，不然不可避免的碰上这种需要切换记忆的情况，人脑为了图省事，宁可用一套键位打字慢点。

当然前提是字母数量和拉丁语系相近。像泰文65个字母，还是自己弄一套键位方便。

@花鸟风月 <#177162> 对对，其实我的家乡话也分尖团。读先掀的时候我就感觉这两个字送气有些许不同。ian这里的a我一直读[æ ]

似乎还漏了一个yüan渊援远

小学时同桌读伊呜安弯被罚站一节课，我记到现在。

说实话我至今不理解为什么ü碰到y要摘帽子变成u

这问题一直延续到拼音输入法上，绿是lv，玉是yu。

zi ci si的问题我很小就发现了，因为顺着拼出来就变成ji qi xi，据说很多外国人学拼音时也会发不出来。

还有楼主解决了我一个刚明白的问题，为什么非拉丁语系国家的键盘都要改键位？

比如俄文键盘的А在F键位上，日文假名键盘的あ在3，注音的丫在8。

现在明白了，因为有对应的背诵顺序映射在键盘上。

不过拼音的韵母合并也带来了一个意想不到的好处，就是能完整的映射在26个字母上。脑子不用记两套键位，比如输入俄文基辅Киев，再转为英文Rbtd。一看卧槽我在写什么，Kiev才对。

正因为只用记一套键位的好处，日本用罗马拼音的人已经远胜于平假名输入法的人。