在公元前10世纪到3世纪,日本处于弥生时代,此时就有来自亚欧大陆的渡来人把大陆文化带入日本。这批渡来人多来自满洲和蒙古,说着阿尔泰语系的语言,多半从事游牧生活,他们到了日本后,其语言就一步步演变成现代日文,而其游牧民族的生活习惯则改为农耕民族的样式。此时的日本人还未觉醒出“国家意识”和“爱国认同”,所以并不会认为自己的祖先来自于满洲和蒙古,在之后的1300年中,弥生人一直定居住日本列岛,这才慢慢产生了作为“日本人”的意识。
有明确意识的日本文化是在汉传佛教进入日本后出现的,时间为6世纪。原本的日本弥生人信仰神道教,而佛教并非日本的本土信仰。在飞鸟时代中,日本人主动学习朝鲜半岛上百济国的佛教,并将自己的神道教和外来的佛教融合,在区别这两个宗教的过程中,日本人对自己的文化定位也越来越清晰。8世纪的奈良时代,日本迁都到奈良市,也不再学朝鲜半岛,而是直接改学中国的隋朝和唐朝。日本官方在此时经常派遣遣隋使和遣唐使,尤其针对唐朝文化做了大量研究。像花道和香道等唐朝文化也随着佛教和遣唐使传入日本,成为日本艺术的重要一环。
由于唐朝的衰弱,日本官方就切断了与中国的交流,并第一次专注于发展自己的本土特色。采取这种模式的8世纪到12世纪称为“平安时代”,而平安时代的日本本土文化则被称为“国风文化”。从平安时代开始,京都市就成为了日本的政治首都,也是文化中心,直到900年后的19世纪末才被东京市所取代[8]。12世纪到18世纪,日本的皇室和贵族阶级权力下降,日本武士的权力上升。武士阶级所掌权的时代是镰仓时代、室町时代、战国时代和江户时代,在这些时代里大阪市、镰仓市、金泽市等次级文化中心出现,呈现和京都市完全不同的文化特色。
16世纪中叶,欧陆文化,尤其是铁炮等枪械武器文化和基督教文化传到日本。而日本也重新加入中国的册封体制,与中国的宋朝和明朝展开了热络的勘合贸易,并透过派遣朱印船从中国那里第二次学来了诸多文化[9] 。接收最多的文化是中国的禅宗、水墨画、茶道和建筑雕刻技艺,以鹿苑寺和日光东照宫为其代表。17世纪,日本的江户幕府颁布《锁国令》,只允许日本人和中国清朝、朝鲜王朝、荷兰这三个外国交流,其余外国文化全部禁止输入。江户幕府的政策让日本的本土文化二次得到发展,今日外国人对日本文化的刻板印象,诸如代月头、浮世绘、木屐、和服、艺伎、寿司等均在此时形成。
因为日本国位于东亚大陆的最东陲,所以日本文化有时会被归入汉字文化圈中,而有时又不会,关于日本文化是否属于东亚文化,目前仍存在争议。
明治维新之后,日本成为世界强国。此时的日本也成了中国学习的榜样。晚清和民国时期,中国多次学习引进日本的政治、法律、文学、音乐、美术、科技等,很多人去日本留学。日本文化开始反向输出给中国。
1980年代,日本泡沫经济时期,日本文化中的娱乐产业获得前所未有的提升,漫画、动画、电子游戏、东京迪士尼乐园和大阪环球影城娱乐活动成为日本文化新的代表。这些娱乐产业不仅让日本国内的经济繁荣,也帮助了日本在外国进行文化输出,让外国人透过简单易懂的方式了解日本文化。目前,日本全国共有25项世界遗产,其中的20项属于文化遗产、5项属于自然遗产,日本的古代文化和现代文化已经结合,两相得宜,凸显出日本独立的特色。此时,中国也深受日本文化的影响。
1993年,美国民主党保守派的政治学家塞缪尔·P·亨廷顿在他所写的《文明冲突论》一书中,将日本文化定义为“游牧民族的阿尔泰语系文化、日本原生的弥生时代文化与中国文化的混合[20]”。亨廷顿认为日本文化独立于东亚之外,自成一体,能与中国文化并列为世界九大文明之一。
2011年,日本琉球族的历史学家与那霸润则在他所写的《中国化的日本:日中文明冲突千年史》一书中,将日本文化定义为“中国文化下的一个分支”。与那霸润认为日本在江户时代之前着重于吸收中国唐朝的文化,并在江户时代有意识的把唐朝文化改造为日本独自的形式,中日两国之间的文化差异较小,在建筑、服装、纹样、乐器、工艺品等方面尤为雷同。