文章
时政

包围理工大学抓了多少理工大学学生?

https://www.scmp.com/news/hong-kong/politics/article/3039868/hong-kong-police-expected-lift-cordon-around-polytechnic

  • Hong Kong protests: battered Polytechnic University faces six months of repairs as police say more than 10,000 petrol bombs seized from campuses across city

    • University president Teng Jin-guang reveals that of more than 1,100 people arrested over campus siege, only 46 were PolyU students
    • Teng says university ‘the biggest victim’ of latest political storm, which will have devastating effect on teaching and research
  • 香港抗议活动:受重创的理工大学面临六个月的维修工作,因为警方表示,从整个城市的校园中缉获了10,000多枚汽油炸弹    * 大学校长滕金光透露,在校园围困中被捕的1,100多人中,只有46人是理大学生    * 滕说,大学是最近政治风暴的“最大受害者”,这将对教学和研究产生毁灭性影响

评论

  • Google翻译真是神了,英译中一字都不用改。
  • 根本就没有多少理工大学学生参与占领理工大学。
  • 最大受害者是那些无辜的人无辜的学校、商店。不应合理化暴力行为。
菜单
  1. 五星出东方  

    五毛你好,五毛再见。

  2. 笑翻江山  

    太年轻了,缺乏经验。网上早有分析指出,警方会采用、采取围困战术…。以后见警就辙,无警才搞,游击,少意气用事,送啊,送的为好。

    换来了“香港人权与民主法案”通过,也不亏。